Google で調べる

検索ワード: tirinay (ソマリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they say, “What is the matter with us that we do not see the men whom we thought were evil?”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they say: What aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the wicked?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they shall say: What is the matter with us that we do not see men whom we used to count among the vicious?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will Say: what aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the evil ones?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say, "How is it that we do not see [here any of the] men whom we used to count among the wicked,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say, "Why do we not see men whom we used to count among the worst?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say, ‘Why is it that we do not see [here] men whom we used to count among the bad ones,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say, “What is it with us that we do not see men we used to count among the wicked?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say: "What has happened to us that we see not men whom we used to number among the bad ones?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say: "What is the matter with us that we see not men whom we used to count among the bad ones?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And they will say: 'Why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

And will add: "O what has happened to us that we do not see the men we counted among the wicked.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

But why is it that we cannot see men whom we had considered as wicked

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

They say, 'How is it with us, that we do not see men here that we counted among the wicked?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

Waxayna dhaheen (Madaxdii) Gaalada maxaan la arkiweyney rag aan ku tirinay kuwo xun xun,

英語

They will say to one another: “But why do we not see those whom we considered him among the wicked?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK