プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
malamig ang simoy ng hangin
كان النسيم باردا
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
malamig ang hangin
الهواء بارد
最終更新： 2022-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
samahang malamig ang pasko
associate cold christmas
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang masama ay hindi gayon; kundi parang ipa na itinataboy ng hangin.
ليس كذلك الاشرار لكنهم كالعصافة التي تذريها الريح.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging gaya nawa sila ng ipa sa unahan ng hangin, at itaboy sila ng anghel ng panginoon.
ليكونوا مثل العصافة قدام الريح وملاك الرب داحرهم.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh dios ko, gawin mo silang parang ipoipong alabok; parang dayami sa harap ng hangin.
يا الهي اجعلهم مثل الجل مثل القش امام الريح.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinangay siya ng hangin sa kaniyang mga pakpak; at sila'y mangapapahiya dahil sa kanilang mga hain.
قد صرّتها الريح في اجنحتها وخجلوا من ذبائحهم
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya'y sumakay sa isang querubin at lumipad: oo, siya'y nakita sa mga pakpak ng hangin.
ركب على كروب وطار ورئي على اجنحة الريح.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung paanong hindi mo nalalaman kung ano ang daan ng hangin o kung paano mang lumalaki ang mga buto sa bahay-bata ng buntis; gayon hindi mo nalalaman ang gawa ng dios na gumagawa sa lahat.
كما انك لست تعلم ما هي طريق الريح ولا كيف العظام في بطن الحبلى كذلك لا تعلم اعمال الله الذي يصنع الجميع.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iyong pahahanginan, at tatangayin ng hangin, at pangangalatin ng ipoipo: at ikaw ay magagalak sa panginoon, ikaw ay luwalhati sa banal ng israel.
تذريها فالريح تحملها والعاصف تبددها وانت تبتهج بالرب. بقدوس اسرائيل تفتخر
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagka siya'y naguutos, may hugong ng tubig sa langit, at kaniyang pinaiilanglang ang mga singaw mula sa mga dulo ng lupa; siya'y nagpapakidlat para sa ulan, at naglalabas ng hangin mula sa mga kinalalagyan.
اذا اعطى قولا تكون كثرة مياه في السموات ويصعد السحاب من اقاصي الارض. صنع بروقا للمطر واخرج الريح من خزائنه.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ephraim ay kumakain ng hangin, at sumusunod sa hanging silanganan: siya'y laging nagpaparami ng mga kabulaanan at kasiraan; at sila'y nakikipagtipan sa asiria, at ang langis ay dinadala sa egipto.
افرايم راعي الريح وتابع الريح الشرقية. كل يوم يكثر الكذب والاغتصاب ويقطعون مع اشور عهدا والزيت الى مصر يجلب.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/c/sina abdul at amer ang pinakamabilis sa pagsakay sa bisikleta sa kanilang lugar. napagpasyahan nilang magkaroon ng isang malaking karera isang sabado. naglagay ng hangin si amer sa kanyang mga gulong at pinahiran niya ng langis ang kadena. sinuri niya ang kanyang bisikleta upang matiyak na ang lahat ay maayos. samantalang si abdul ay walang ginawang paghahanda para sa kanyang bisikleta. ang kanyang bisikleta ay mas mahal kaysa sa bisikleta ni amer kaya naisip niya na mas lamang na siya kay a
ج / ج / عبد وعامر هما أسرع راكبي دراجات في منطقتهم. قرروا إجراء سباق كبير يوم السبت. وضع عامر الهواء في إطاراته وغطى السلسلة بالزيت. فحص دراجته للتأكد من أن كل شيء على ما يرام. بينما لم يقم عبدول بأي استعدادات لدراجته. كانت دراجته أغلى من دراجة عامر ، لذلك اعتقد أنه كان أكثر من أ
最終更新： 2020-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：