プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at magkakaroon ka ng ligaya at galak; at marami ang maliligaya sa pagkapanganak sa kaniya.
ويكون لك فرح وابتهاج وكثيرون سيفرحون بولادته.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
hanggang kailan kayong mga musmos, magsisiibig sa inyong kamusmusan? at ang mga nanunuya ay maliligaya sa panunuya, at ang mga mangmang ay mangagtatanim sa kaalaman?
قائلة الى متى ايها الجهال تحبون الجهل والمستهزئون يسرّون بالاستهزاء والحمقى يبغضون العلم.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
at ako'y magagalak sa jerusalem, at maliligaya sa aking bayan; at ang tinig ng iyak ay hindi na maririnig pa sa kaniya, o ang tinig man ng daing.
فابتهج باورشليم وافرح بشعبي ولا يسمع بعد فيها صوت بكاء ولا صوت صراخ.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：