検索ワード: sino kla (タガログ語 - イタリア語)

sino ka
tu chi sei

sino kasama mo
kasama mo?

bakit po? sino po sila
why? who are they

sino si marco? - siya ay kapatid ko.
chi è marco? — È mio fratello.

(sino ba ang nanaising maging babae sa tsina?)
devi essere alto, educato e avere una casa

sino ito na nagpapadilim ng payo sa pamamagitan ng mga salita na walang kaalaman?
chi è costui che oscura il consiglio con parole insipienti

sino siya na nagsasabi, at nangyayari, kung hindi iniuutos ng panginoon?
chi mai ha parlato e la sua parola si è avverata, senza che il signore lo avesse comandato

o sino ang nagbigay na una sa kaniya, at siya'y babayarang muli?
o chi gli ha dato qualcosa per primo, sì che abbia a riceverne il contraccambio

sumagot ang karamihan, mayroon kang demonio: sino ang nagsisikap na ikaw ay patayin?
rispose la folla: «tu hai un demonio! chi cerca di ucciderti?»

at sila'y nangagtatakang lubha, na sinasabi sa kaniya, sino nga kaya ang makaliligtas?
essi, ancora più sbigottiti, dicevano tra loro: «e chi mai si può salvare?»

hello magandang hapon sa lahat!!😊 kamusta kayo?🤗 sino pwede maging girlfriend ko dyan??🙂
ciao buon pomeriggio a tutti !! 😊 come stai? 🤗 chi può essere la mia ragazza lì ?? 🙂

sumagot siya at sinabi. at sino baga siya, panginoon, upang ako'y sumampalataya sa kaniya?
egli rispose: «e chi è, signore, perché io creda in lui?»

sino ang sinungaling kundi ang nagkakaila na si jesus ay siyang cristo? ito ang anti-cristo, ang nagkakaila sa ama at sa anak
chi nega il figlio non ha il padre

tinanong nila siya, sino ang taong sa iyo'y nagsabi, buhatin mo ang iyong higaan, at lumakad ka?
gli chiesero allora: «chi è stato a dirti: prendi il tuo lettuccio e cammina?»