検索ワード: pawis init (タガログ語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Indonesian

情報

Tagalog

pawis init

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

インドネシア語

情報

タガログ語

tag-init

インドネシア語

musim panas

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

ang init pota

インドネシア語

ang init pota

最終更新: 2024-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

walang init na available

インドネシア語

tidak ada 'init' yang tersedia

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

%s string ng modem init

インドネシア語

%s string init modem

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

ang aming balat ay maitim na parang hurno, dahil sa maningas na init ng kagutom.

インドネシア語

kami menderita kelaparan, sehingga kulit kami membara seperti perapian

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

at nang siya'y nanglulumo ay nanalangin siya ng lalong maningas; at ang kaniyang pawis ay naging gaya ng malalaking patak ng dugo na nagsisitulo sa lupa.

インドネシア語

yesus sangat menderita secara batin sehingga ia makin sungguh-sungguh berdoa. keringat-nya seperti darah menetes ke tanah.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

at magkakaroon ng kanlungan upang maging lilim sa kaarawan laban sa init, at upang maging kanlungan at kublihan sa bagyo at sa ulan.

インドネシア語

ia akan menaunginya dari panas terik di waktu siang, dan menjadikannya tempat berteduh terhadap hujan lebat dan badai

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

gaya ng init sa tuyong dako patitigilin mo ang ingay ng mga taga ibang lupa; gaya ng init sa pamamagitan ng lilim ng alapaap, matitigil ang awit ng mga kakilakilabot.

インドネシア語

seperti angin panas di tanah yang gersang. tetapi engkau membuat musuh kami bungkam, kauhentikan teriakan orang-orang kejam, seperti naungan awan menghilangkan panas terik

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

na anopa't lahat ng mga bansa ay magsasabi, bakit ginawa ito ng panginoon sa lupaing ito? ano ang kahulugan ng init nitong malaking kagalitan?

インドネシア語

maka seluruh dunia akan bertanya, 'mengapa tuhan berbuat begitu dengan negeri mereka? apa sebab ia marah sehebat itu?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,525,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK