プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang unang pangalan ng pilipinas
el primer nombre de filipinas
最終更新： 2016-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mabuhay ang kalayaan ng pilipinas
vive las filipinas
最終更新： 2019-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano po ang pangalan ng kalye?
¿cuál es el nombre de esta calle, por favor?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang pangalan ng lugar na ito
ano ang pangalan nitong lugar
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bulaklak ng pilipinas
que en español es la flor
最終更新： 2020-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mojon pala ang pangalan ng lugar na ito
soy un agrimensor
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pangalan ng aking ama ay arnold nartates
arold
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga kaganapan sa pulo ng pilipinas
lo mas lindo y bello de islas filipinas
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
el nombre de la hija de aser fue séraj
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
imbalidong pangalan ng programa: %s
nombre de archivo no válido %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumulat ako ng pangungusap gamit ang abstract na pangalan ng salamangkero
escribi oracion usando el maga nombre abstracto
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
narito naman ang pambansang awit ng pilipinas sa wikang butuanon :
el himno nacional filipino en butuano :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
el carácter «%s» no es válido dentro del nombre de una entidad
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala
el nombre de la entidad «%-.*s» es desconocido
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
sapagka't, ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng panginoon ay mangaliligtas.
porque todo aquel que invoque el nombre del señor será salvo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tsina: ang unang nobelang tsino sa twitter?
china: ¿primera novela china en twitter?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pangalan ng japanese anime (na isinalin sa wikang hindi) ay doraemon.
el nombre del anime japonés (doblado al hindi) es doraemon (conocido en los países de habla hispana como el gato cósmico).
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't napapawi ang unang utos dahil sa kaniyang kahinaan at kawalan ng kapakinabangan.
a la verdad, el mandamiento anterior fue abrogado por ser ineficaz e inútil
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang unang bagay na kailangan kong gawin ay kumuha ng shalwar at isang pares ng boots.
la primera cosa que necesitaba hacer era conseguir un shalwar y un par de botas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder
error: %s no es un nombre de bus único válido. parse-me-harder
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：