プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mahalaga ka
eres importante
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahalaga
tagalog al chavacano
最終更新： 2013-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahalaga ka sakin
당신은 내게 중요 해요
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay mahalaga
eres importante
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chat ka
no quieres chatear conmigo
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde ka?
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakla ka
eres homosexual
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tumahimik ka.
eres un demonio
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamusta ka?
¿ya comiste?
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahalaga ka sa akin dahil mahal kita
tú eres importante para mí
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay mahalaga sa akin
te extraño
最終更新： 2022-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mamahalin pero mahalaga para sa akin
mamahalin babaliwalain
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahan dahan ka
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang buhay ay mahalaga at dapat lumalaban para maging masaya
se supone que la vida debe ser
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday sa aking dalawang lalaki na mahalaga sa buhay ko
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag nga kayong mangatakot: kayo'y lalong mahalaga kay sa maraming maya.
así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajaritos
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa pamamagitan ng kaalaman ay napupuno ang mga silid, ng lahat na mahalaga at maligayang mga kayamanan.
con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagka mahalaga rin ng iyong mga pagiisip sa akin, oh dios! pagka dakila ng kabuoan nila!
¡cuán preciosos me son, oh dios, tus pensamientos! ¡cuán grande es la suma de ellos
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya ngayon, inaasahang wala nang magiging abala sa paggamit ng internet doon, maliban nalang kung ito ay mahalaga sa kapakanan ng publiko.
según bits of freedom, el grupo activista que reivindicaba la aprobación de la ley, las nuevas medidas tienen una particular importancia en la protección de la privacidad de los ciudadanos : además, la ley incluye una disposición contra la intervención de las líneas que limita el uso de tecnologías invasivas de bloqueo de señal por parte de los proveedores de internet, tecnologías como la inspección profunda de paquetes (dpi). sólo estarán autorizados a utilizarlas en circunstancias muy concretas o con el consentimiento explícito del usuario, consentimiento que dicho usuario puede revocar en cualquier momento.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon pa man, mahalaga ito sa akin dahil kahit ang walang utak ang pawikan na katulad ng sa atin, nalulungkot at nababato din ito, di ba?
de todos modos, me importa; a pesar de que la tortuga no tenga un cerebro tan sofisticado como el nuestro, debe sentirse sola y aburrida a veces, ¿no?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：