プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gabi na kaya
panay ka tawa
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwede na kaya
lo que podría ser
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal kita,pero di ko na kaya
最終更新： 2023-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
miss na kita baby hindi ko na kaya
te extraño cariño
最終更新： 2019-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sakit na talaga hindi ko na kaya
el dolor que realmente no puedo soportar más
最終更新： 2023-12-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
naiintindihan mo na , kaya wag kana paulit ulit dyan
entiendes
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
di ba ako'y walang sukat na kaya, at ang karunungan ay lumayo sa akin?
ciertamente no tengo ayuda en mí mismo, y los recursos han sido alejados de mí
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
@_schehrazade: paano na kaya makakabili ng mga libro ang mga mahihirap na mag-aaral sa mga unibersidad.
@_schehrazade: no se me ocurre cómo harán ahora los estudiantes universitarios pobres para pagarse sus libros.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinaghahanap nga nila si jesus, at pinaguusapan ng isa't isa, samantalang nangakatayo sila sa templo, anong akala ninyo? na hindi na kaya siya paririto sa pista?
buscaban a jesús y se decían unos a otros, estando en el templo: --¿qué os parece? ¿que tal vez ni venga a la fiesta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
binigyang diin na ang matinding antas ng katatagan at kalakasan ng mga komunidad ang nagbigay sa kanila ng pag-asang mabuhay at makabawi sa bawat paraan na kaya nila bilang isang indibidwal at bilang isang komunidad.
se resaltó e hizo énfasis en el alto nivel de resiliencia y fortalecimiento de las comunidades, lo que les brindó las esperanzas de sobrevivir y de recuperarse en cada aspecto posible de manera individual y como comunidad.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapagka ang baya'y sadyang umiibig sa kanyang salitang kaloob ng langit, sanlang kalayaan nasa ring masapit katulad ng ibong nasa himpapawid. pagkat ang salita'y isang kahatulan sa bayan, sa nayo't mga kaharian, at ang isang tao'y katulad, kabagay ng alin mang likha noong kalayaan. ang hindi magmahal sa kanyang salita mahigit sa hayop at malansang isda, kaya ang marapat pagyamaning kusa na tulad sa isang tunay na nagpala. ang wikang tagalog tulad din sa latin, sa ingles, kastila at salitang anghel sapagka't ang poong maalam tumingin ang siyang naggawad, nagbigay sa atin. ang salita nati'y huwad din sa iba na may alfabeto at sariling letra, na kaya nawala'y dinatnan ng sigwa ang lunday sa lawa noong dakong una.
a mi juventud
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：