プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salamat sa panginoon
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming salamat panginoon
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo kami, panginoon
y sálvanos del mal
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpalain ka nawa ng panginoon
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming salamat panginoon hesus
muchas gracias señor
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay magpapakasakdal sa panginoon mong dios.
"serás íntegro para con jehovah tu dios
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mabuti naman kami sa awa ng panginoon
como esta tu familia
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi nila, kinakailangan siya ng panginoon.
y ellos dijeron: --porque el señor lo necesita
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang itanyag ang kaayaayang taon ng panginoon.
y para proclamar el año agradable del señor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat panginoon sa ligtas at masayang biyahe
thank you lord for the safe and happy trip
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,
jehovah habló a moisés diciendo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 33
品質：
参照：
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
entonces jehovah habló a moisés diciendo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
humahawi ng liyab ng apoy ang tinig ng panginoon.
voz de jehovah que aviva las llamas de fuego
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang anak ng tao ay panginoon ng sabbath.
porque el hijo del hombre es señor del sábado
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagpasabi ang panginoon sa jacob, at naliliwanagan ang israel,
el señor envió una palabra a jacob, y ella cayó en israel
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang panginoon ay hindi magtatakuwil magpakailan man.
ciertamente el señor no desechará para siempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh lupa, lupa, lupa, iyong pakinggan ang salita ng panginoon.
¡oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de jehovah
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito'y siyang pintuan ng panginoon; papasukan ng matuwid.
Ésta es la puerta de jehovah; por ella entrarán los justos
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang panginoo'y isang mangdidigma: panginoon ang kaniyang pangalan.
"jehovah es un guerrero. ¡jehovah es su nombre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています