検索ワード: salitang kaibigan sa muslim (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

salitang kaibigan sa muslim

スペイン語

kaibigan

最終更新: 2023-05-14
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ano ang kaibigan sa espanyol

スペイン語

kaibigan

最終更新: 2022-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

maraming salamat kaibigan sa tulong mo

スペイン語

muchas gracias amigos

最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

wala siyang mga kaibigan sa siyudad na ito.

スペイン語

ella no tiene amigos en esta ciudad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kami ay taga pilipinas lahat at gusto namin makipag kaibigan sa taga ibang bansa

スペイン語

amigos en el extranjero

最終更新: 2020-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!

スペイン語

lo hicimos bien… lolatechie da las buenas noches a mis amigos de plurk!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sisimulan na ni lola techie ang pagdagdag sa mga kabataang tulad mo bilang kanyang mga kaibigan sa plurk bago siya matulog.

スペイン語

lolatechie ahora comenzará a añadirle nuevas personas como amigos en plurk antes de ir a dormir.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

may mga paraan para iwasan ito, katulad ng pagpadala sa koreo ng mga gamot sa isang kaibigan sa amerika bago lumipad, at sa palagay ko may mga organisasyon sa hiv na nag-susuporta at nagbibigay ng tulong din.

スペイン語

hay formas de evitar esa situación, como enviarle los medicamentos a un amigo en norteamérica antes de viajar y creo que hay algunas organizaciones de apoyo al vih que facilitan algo de ayuda para esto también.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

maraming nagsasabing kagagawan ito ng mga taga-ministeryo ng interyor. bumuhos naman ang poot ng mga netizen sa muslim brotherhood, na inaakusahang unti-unting sumisira sa yamang-kultura ng bansa.

スペイン語

la incursión, que tuvo lugar al amanecer, ha encolerizado a los internautas, que culpan a los hermanos musulmanes, a los que acusan de haber iniciado una guerra contra la cultura.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't inaasahan kong makita kang madali, at tayo'y magkakausap ng mukhaan. ang kapayapaa'y sumainyo nawa. binabati ka ng mga kaibigan. batiin mo ang mga kaibigan sa pangalan.

スペイン語

más bien, espero verte dentro de poco, y hablaremos cara a cara. la paz sea contigo. los amigos te saludan. saluda tú a los amigos, a cada uno por nombre

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at pakakanin ko sila ng laman ng kanilang mga anak na lalake at ang laman ng kanilang mga anak na babae; at kakain bawa't isa sa kanila ng laman ng kaniyang kaibigan, sa pagkakulong at sa kagipitan, na igigipit sa kanila ng kanilang mga kaaway, at ng nagsisiusig ng kanilang buhay.

スペイン語

les haré comer la carne de sus hijos y la carne de sus hijas. en el asedio y en la angustia con que les angustiarán sus enemigos y los que buscan sus vidas, cada uno comerá la carne de su prójimo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,412,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK