プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tito dyan
gwapo ng uncle ko
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamuka ng tito
kamuka ng tito
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagaling ka na pogi kong tito
eres bueno
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tito ko ang susundo sa mga anak ko bukas
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang makaraan nga ang labingapat na taon ay umahon akong muli sa jerusalem na kasama si bernabe, at isinama ko rin naman si tito.
luego, después de catorce años, subí otra vez a jerusalén, junto con bernabé, y llevé conmigo también a tito
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay tito na aking tunay na anak ayon sa pananampalataya ng lahat: biyaya at kapayapaan nawang mula sa dios ama at kay cristo jesus na tagapagligtas natin.
a tito, verdadero hijo según la fe que nos es común: gracia y paz, de dios padre y de cristo jesús nuestro salvador
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't maging si tito man na kasama ko, bagama't griego, ay hindi napilit na patuli.
sin embargo, ni siquiera tito quien estaba conmigo, siendo griego, fue obligado a circuncidarse
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano pa't namanhik kami kay tito, na yamang siya'y nagpasimula nang una, ay siya na rin ang gumanap sa inyo ng biyayang ito.
de manera que exhortamos a tito para que así como ya había comenzado, también llevase a cabo esta gracia entre vosotros
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：