プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
palay
adlaw
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahong laya
dahong laya
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
iyo bang pangingilabutin ang isang dahong pinapaspas ng hangin? at iyo bang hahabulin ang dayaming tuyo?
mopaguol pa ba ikaw sa usa ka dahon nga sinalibay? ug mogukod pa ba ikaw sa tuud nga laya?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalapating puti sa gitna ng hardin iginawa kita ng bahay na silim; may dalawang latang palay at inumin. saka walong pinto sa apat na dingding
kalapating puti sa gitna ng hardin iginawa kita ng bahay na silim; may dalawang latang palay at inumin. saka walong pinto sa apat na dingding
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nung ipinakilala ko ang mga manok at nasa palay ako, di ko sinabi sayo, hindi mo gapaeamon ngayon, kaya wag mo na ang mga alagad!
sa mga ga intra ko ang mga ayam ag kuring ona sa palay indi ako ninyo samiti ay bukon kamo gapaeamon karon kaya di ninyo pag intrahe ang mga alaga ona!iwaragwag ko gid dayon sa pulis inyo mga ginatago nga sekreto ag!!
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang lahat na natatanaw sa langit ay malilipol, at ang langit ay mababalumbong parang isang ikid: at ang buo nilang hukbo ay mawawala na parang dahong nalalanta sa puno ng ubas, at gaya ng lantang dahon ng puno ng igos.
ug ang tanan nga panon langit matunaw, ug ang mga langit pagalukoton ingon sa usa ka linukot nga basahon, ug ang tanan nilang panon mahanaw, ingon sa dahon nga magakalarag gikan sa parras, ug ingon sa usa ka nagakalarag nga dahon sa iguera.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalapating puti sa gitna ng hardin, iginawa kita ng bahay na siím; may dalawang latang palay at inumin, saka walong pinto sa apat na dingding. minsan kang nagutom at ako’y nalingat, oh, kalapati ko, bigla kang lumipadsa nagdaang kawan sumama ka agad, ayaw mong mabasa ng luha ang pakpak. ikaw naman rosas, na mahal kong mahal, dinilig kita kung hapong malamlam; sa bawat umaga’y pinaaasuhan, at inaalsan ko ng kusim sa tangkay. minsan lang, nobyembre, nang di ka mamasid, nakaligtaan kong diligi
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：