検索ワード: kaisipan (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

kaisipan

セブアノ語

pangutok

最終更新: 2020-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

masarap kakatuwang kaisipan dildo

セブアノ語

mao kini ang lalaki nga nanumbag ug nursing student sa banilad gahapon

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pagtukoy sa mga sumusuportang kaisipan sa pangunahing kaisipan

セブアノ語

sukaranan nga panghunahuna

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga ito ay may isang kaisipan, at ibinibigay nila ang kanilang kapangyarihan at kapamahalaan sa hayop.

セブアノ語

kini sila usa rag hunahuna ug ngadto sa mapintas nga mananap igatugyan nila ang ilang kagahum ug pagbulot-an.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at pagkaunawa ni jesus ng kanilang mga kaisipan, ay sinabi, bakit nangagiisip kayo ng masama sa inyong mga puso?

セブアノ語

apan sa nasayran ni jesus ang ilang mga hunahuna, siya miingon kanila, "nganong nagahunahuna man kamog dautan diha sa inyong mga kasingkasing?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

sapagka't ang kaisipan ng laman ay kamatayan; datapuwa't ang kaisipan ng espiritu ay buhay at kapayapaan.

セブアノ語

ang panghunahuna alang sa unod mosangpot sa kamatayon, apan ang panghunahuna alang sa espiritu mosangpot sa kinabuhi ug kalinaw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposiyunal sa isang salita hindi binubuo ng tumpak na kahulugan ang may kanya kanyang salita na nabuo. ito ay di tuwirang nagbibigay kahulugan at nagpapakita ng kaisipan at kahulugan ng isang lugar

セブアノ語

最終更新: 2021-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at ang nakasisiyasat ng mga puso'y nakakaalam kung ano ang kaisipan ng espiritu, sapagka't siya ang namamagitan dahil sa mga banal alinsunod sa kalooban ng dios.

セブアノ語

ug siya nga mao ang nagasusi sa mga kasingkasing sa mga tawo nasayud kon unsa ang hunahuna sa espiritu, kay ang espiritu magapangamuyo man uyon sa kabubut-on sa dios alang sa mga balaan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sapagka't inilagay ng dios sa kanilang mga puso na gawin ang kaniyang kaisipan, at mangagkaisa ng kaisipan, at ibigay ang kanilang kaharian sa hayop, hanggang sa maganap ang mga salita ng dios.

セブアノ語

kay diha sa ilang mga kasingkasing gibutang sa dios ang pagbuhat nila sa iyang kabubut-on pinaagi sa ilang pagbaton ug usa ra ka hunahuna ug pagtugyan sa ilang harianong kagahum ngadto sa mapintas nga mananap, hangtud nga matuman ang mga pulong sa dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mubo nga pag-ampo sa st benedict matinahuron nga santo ug doktor sa pagpaubos, gisunod nimo ang imong gitudlo, nga madasigon nga nag-ampo alang sa himaya sa diyos ug mahigugmaong nagtuman sa tanan nga buhat alang sa dios ug sa kaayohan sa tanan nga mga tawo. nahibal-an nimo ang daghang mga peligro sa lawas nga naglibot kanato karon nga kanunay nga hinungdan o naandan sa mga imbensyon sa tawo. bantayi kami batok sa pagkahilo sa lawas ingon man sa kaisipan ug kalag, ug sa ingon usa ka tinuud nga usa ka "bulahan" alang kanato. amen.

セブアノ語

最終更新: 2020-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,951,726,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK