検索ワード: patlang niya, ang cotche (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

mukhang sinusundan niya ang

セブアノ語

mayda daw nagsisinunod iya na babaye

最終更新: 2024-06-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nang maramdaman niya ang ganda

セブアノ語

gibati rakag ka anyag uy

最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kalilimutan din niya ang ekig sa bala.

セブアノ語

gakalimtan nya man gne ang ekig to bala.

最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

wala na sa pagkakahawak niya ang lahat

セブアノ語

tanan nala

最終更新: 2024-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ayos lang yan, ang cute pa rin niya, ang cute niya

セブアノ語

na murag iro nga sige tahol 😍💕love💕😍 sent today at 1:28 pm niya naa pa jud iring ka cute murag ikaw

最終更新: 2021-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tapos dapat alam niya ang kanyang limitations

セブアノ語

labi na kung layo kayo sa usag usa

最終更新: 2021-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ngano diay if nakuha niya ang surgery?

セブアノ語

最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pinaputok pa niya ang post na sanhi ng lindol

セブアノ語

nasupog pa si nag post na nag linog

最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nilisan niya ang judea, at naparoong muli sa galilea.

セブアノ語

siya mipahawa sa judea ug mibalik sa galilea.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi niya, ang may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.

セブアノ語

ug siya miingon, "ang may mga dalunggan nga makadungog, kinahanglan magpatalinghug."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

tumulong siya sa israel na kaniyang alipin, upang maalaala niya ang awa

セブアノ語

ang iyang alagad nga si israel iyang gitabangan, agig paghandum sa iyang pagkaluoy,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nang matanto niya sa senturion, ay ipinagkaloob niya ang bangkay kay jose.

セブアノ語

ug sa nasayran niya sa kapitan nga siya patay na, gihatag niya ang lawas ni jesus ngadto kang jose.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't napagkilala niya ang kanilang lalang, at sinabi sa kanila,

セブアノ語

apan siya nakasabut sa ilang lipatlipat, ug miingon kanila,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at inilagay niya ang isa sa bethel, at ang isa'y inilagay sa dan.

セブアノ語

ug iyang gibutang ang usa didto sa beth-el, ug ang lain iyang gibutang didto sa dan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at pinayaon niya ang mga karamihan at lumulan sa daong, at napasa mga hangganan ng magdala.

セブアノ語

ang selos magdala ug pangingi

最終更新: 2014-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

purihin ang panginoon, sapagka't dininig niya ang tinig ng aking mga pananaing.

セブアノ語

dalayegon si jehova, kay siya nagpatalinghug sa tingog sa akong mga pangaliyupo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

gayon ma'y ipinagpag niya ang hayop sa apoy, at siya'y hindi nasaktan.

セブアノ語

apan gisawilik niya ang bitin ngadto sa kalayo, ug siya wala maunsa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nang magkagayo'y binuksan niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan;

セブアノ語

ug iyang gibuksan ang ilang mga salabutan aron makatukib sila sa mga kasulatan,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hindi ba sisiyasatin ito ng dios? sapagka't nalalaman niya ang mga lihim ng puso.

セブアノ語

dili ba kami pagasusihon sa dios? kay siya nahibalo sa mga tinago sa kasingkasing.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

manginig sa harap niya ang buong lupa: ang sanglibutan nama'y natatatag na hindi makikilos.

セブアノ語

pangurog sa atubangan niya, tibook nga yuta: ang kalibutan usab natukod na nga dili mabalhin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,934,689,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK