検索ワード: pagkapagsalita (タガログ語 - チェコ語)

at pagkapagsalita sa kanila ni moises ay naglagay siya ng isang lambong sa kaniyang mukha.
dokudž pak mluvil mojžíš s nimi, měl zástěru na tváři své.

at nangyari, pagkapagsalita ni aaron sa buong kapisanan ng mga anak ni israel, na sila'y tumingin sa dakong ilang, at, narito, ang kaluwalhatian ng panginoon ay lumitaw sa ulap.
stalo se pak, když mluvil aron ke všemu shromáždění synů izraelských, že se obrátili tváří k poušti, a aj, sláva hospodinova ukázala se v oblaku.

at nangyari, na pagkapagsalita ni josue sa bayan, ay nagpauna sa panginoon ang pitong saserdote na may tangang pitong pakakak na mga sungay ng tupa, at humihip ng mga pakakak; at ang kaban ng tipan ng panginoon ay sumusunod sa kanila.
a když to oznámil jozue lidu, sedm kněží, nesouce sedm trub beraních, šli před truhlou hospodinovou, a troubili v trouby; truhla také smlouvy hospodinovy brala se za nimi.