検索ワード: binigyang (タガログ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Danish

情報

Tagalog

binigyang

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

デンマーク語

情報

タガログ語

sapagka't kaniyang binigyang kasiyahan ang nananabik na kaluluwa, at ang gutom na kaluluwa ay binusog niya ng kabutihan.

デンマーク語

thi han mættede den vansmægtende sjæl og fyldte den sultne med godt.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

iyong alalahanin, isinasamo ko sa iyo, na ako'y iyong binigyang anyo na gaya ng putik; at iuuwi mo ba ako uli sa pagkaalabok?

デンマーク語

kom i hu, at du dannede mig som ler, og til støv vil du atter gøre mig!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sa gayo'y binigyang daan nila siya; at siya'y naparoon sa pasukan ng pintuang-daan ng kabayo sa bahay ng hari: at pinatay nila siya roon.

デンマーク語

så greb de hende, og da hun ad hesteporten var kommet til kongens palads, dræbte de hende der.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,883,594 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK