検索ワード: dalawang balik (タガログ語 - デンマーク語)

isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
kun et eller to navne er tilladt.

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
harims efterkommere 320,

at ang templo, at ang santuario ay may dalawang pintuan.
det hellige havde to dørfløje;

hindi maka-balik '%s' sa codeset '%s'
kan ikke konvertere tilbagefaldet "%s" til tegnsæt "%s"

at pagkaraan ng dalawang araw ay umalis siya doon at napasa galilea.
men efter de to dage gik han derfra til galilæa.

hindi mo pwedeng specify ang dalawang arkibo at ang version para sa pakete
man kan ikke anføre både et arkiv og en version af en pakke

ang mga anak ni bebai, anim na raan at dalawang pu't tatlo.
bebajs efterkommere 623,

at dalawang tabla ang ginawa niya sa mga sulok ng tabernakulo sa dakong hulihan.
til boligens baghjørner lavede han to brædder,

anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:
meneskesøn! der var to kvinder, døtre af en og samme moder.

lahat na levita sa bayang banal, dalawang daan at walong pu't apat.
alle leviterne i den hellige by udgjorde 284.

make_package_view: error sa argumento -- dalawang main widgets??
make_package_view: fejl i parametre - to "main widgets"??

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
azgads efterkommere 2.322,

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni manases, ay tatlong pu't dalawang libo at dalawang daan.
de, som mønstredes af manasses stamme, udgjorde 32.200.

at ipinako sa krus na kasama niya ang dalawang tulisan; isa sa kaniyang kanan, at isa sa kaniyang kaliwa.
og de korsfæste to røvere sammen med ham, en ved hans højre og en ved hans venstre side.

at nabuhay si lamec ng isang daan at walong pu't dalawang taon, at nagkaanak ng isang lalake:
da lemek havde levet 182 År, avlede han en søn,

dalawang babaing nagsisigiling sa isang gilingan; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
to kvinder skulle male på kværnen; den ene tages med, og den anden lades tilbage.

at dalawang pinto na kahoy na abeto; ang dalawang pohas ng isang pinto ay naititiklop, at ang dalawang pohas ng kabilang pinto ay naititiklop.
og to dørfløje af cyprestræ, således at hver af de to dørfløje bestod af to bevægelige dørflader;

sa gayo'y natapos ang kuta sa ikadalawang pu't limang araw ng buwan ng elul, sa limang pu't dalawang araw.
således blev muren færdig den fem og tyvende dag i elul måned efter to og halvtredsindstyve dages forløb.

tatlongpu't dalawang taon ang gulang nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing walong taon sa jerusalem.
han var to og tredive År gammel, da han blev konge, og han herskede otte År i jerusalem.

at ang kaniyang balik ay sa rama, sapagka't nandoon ang kaniyang bahay; at doo'y hinatulan niya ang israel: at siya'y nagtayo roon ng isang dambana sa panginoon.
derefter kom han hjem til rama; thi der havde han sit hjem, og der dømte han israel. og han byggede herren et alter der.