プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang ganda mo
ganda mo
最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:
kung ayaw mo ok lnh
bitmoji s yif you don't want ok lnh
最終更新: 2022-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
kc anu ginagawa mo?
english
最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 4
品質:
参照:
sino yang mga kasama mo
sino yang kasa ma mo
最終更新: 2021-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
alam ko na niloloko mo ako
i know you're fooling me
最終更新: 2023-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero kinakahiya mo ako sa lahat
men du gør mig overhovedet forlegen ki
最終更新: 2021-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain:
spis ej den misundeliges brød, attrå ikke hans lækre retter;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
turuan mo pa ng madami filipino language
you have a lot to teach filipino language
最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
anak ng tao, kanin mo ang iyong tinapay na may panginginig, at inumin mo ang iyong tubig na may pangangatal at may pagkatakot;
menneskesøn, spis brød i angst og drik vand i frygt og bæven;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.
Ær enker, dem, som virkelig ere enker;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sasagutin kita, at ang iyong mga kasamahang kasama mo.
jeg vil give dig svar og tillige med dig dine venner:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
lahat ng ipinagbibili sa pamilihan ay kanin ninyo, at huwag kayong magsipagtanong ng anoman dahilan sa budhi;
alt, hvad der sælges i slagterbod, spiser det, uden at undersøge noget af samvittigheds-hensyn;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
giv os i dag vort daglige brød:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
alalahanin mo ang aking pagdadalamhati at ang aking karalitaan, ang ajenjo at ng apdo.
at mindes min vånde og flakken er malurt og galde;
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 16
品質:
参照:
ang puso ko'y nasaktan na parang damo, at natuyo; sapagka't nalimutan kong kanin ang aking tinapay.
thi mine dage svinder som røg, mine ledemod brænder som ild;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
lovpris herren, jerusalem, pris, o zion, din gud!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kayo'y mangagtayo ng mga bahay, at inyong tahanan; at kayo'y maghalamanan, at kanin ninyo ang bunga ng mga yaon.
byg huse og bo deri, plant haver og spis deres frugt,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ngayon nga, isinasamo ko sa iyo, iyong dinggin naman ang tinig ng iyong lingkod, at papaglagyin mo ako ng isang subo na tinapay sa harap mo; at iyong kanin upang ikaw ay lumakas, paglakad mo ng iyong lakad.
så adlyd du nu også din trælkvinde; lad mig sætte et stykke brød frem for dig; spis det, for at du kan være ved kræfter, når du går bort!"
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
narito, kami ay mga alipin sa araw na ito, at tungkol sa lupain na iyong ibinigay sa aming mga magulang upang kanin ang bunga niyaon, at ang buti niyaon, narito, kami ay mga alipin doon.
se, derfor er vi nu trælle; i det land, du gav vore fædre, for at de skulde nyde dets frugter og rigdom, er vi trælle;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。