プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uri
typ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
hostname (uri-scheme)
verwenden sie »aushängen« im einblend-menü des datenträgers, falls sie ihn aushängen möchten.hostname (uri-scheme)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ang uri '%s' ay hindi tanggap
der uri »%s« ist ungültig
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ang hostname ng uri '%s' ay hindi tanggap
der name des symbols
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter
der uri »%s« enthält ungültige escape-zeichen
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ang lokal na talaksang uri '%s' ay hindi maaaring maglaman ng '#'
der lokale uri »%s« darf kein »#« enthalten
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ang uri '%s' ay hindi absolute uri na gamit ang paraang "file"
der uri »%s« ist kein absoluter uri, der das »file«-schema verwendet
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran
ungültiger leerer sortierregelname
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
at ginawa ni bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda, yaong lahat na iniutos ng panginoon kay moises.
bezaleel, der sohn uris, des sohnes hur, vom stamme juda, machte alles, wie der herr dem mose geboten hatte,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
may problemang nangyari habang nag-a-update. ito ay karaniwang uri ng problema sa network, mangyaring tiyakin ang inyong koneksyon sa network at subukan muli.
bei der aktualisierung trat ein problem auf. dies ist häufig auf netzwerkprobleme zurückzuführen. bitte überprüfen sie ihre netzwerkverbindung und versuchen sie es erneut.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: