検索ワード: pinagbalot (タガログ語 - ハンガリー語)

at ginawa niya ang mga pingga na kahoy na akasia, at pinagbalot ng tanso.
a rúdakat sittim-fából csinálá meg, és rézzel borítá be.

at siya'y gumawa ng mga pingga na kahoy na akasia, at pinagbalot ng ginto.
csinála rúdakat is sittim-fából, és beborítá azokat aranynyal.

at ginawa niya ang mga pingga na kahoy na akasia, at pinagbalot ng ginto, upang mabuhat ang dulang.
megcsinálá a rúdakat is sittim-fából, és azokat beborítá aranynyal, hogy hordozhassák az asztalt.

at kanilang iginawa ng apat na haliging akasia, at pinagbalot ng ginto: ang kanilang mga sima ay ginto rin: at kaniyang mga ipinagbubo ng apat na tungtungang pilak.
És csinálának a sátor nyílására leplet kék, és bíborpiros, és karmazsinszínû, és sodrott lenbõl, hímzõmunkával.