プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
supot ako
supot po ako
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
titi mo supot
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
supot in india
भारत में बैग
最終更新： 2016-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
supot ka ah sent nga kong 9 inch
सुपोट का आह भेजा नगा कोंग 9 इंच
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking pagsalangsang ay natatatakan sa isang supot, at iyong inilalapat ang aking kasamaan.
मेरे अपराध छाप लगी हुई थैली में हैं, और तू ने मेरे अधर्म को सी रखा है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ganap na timbangan at panimbang ay sa panginoon: lahat ng timbang na supot ay kaniyang gawa.
सच्चा तराजू और पलड़े यहोवा की ओर से होते हैं, थैली में जितने बटखरे हैं, सब उसी के बनवाए हुए हैं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya'y nagdala ng supot ng salapi; siya'y uuwi sa bahay sa kabilugan ng buwan.
वह चान्दी की थैली ले गया है; और पूर्णमासी को लौट आएगा।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kang magkakaroon sa iyong supot ng iba't ibang panimbang, ng isang malaki at ng isang maliit.
अपनी थैली में भांति भांति के अर्थात् घटती- बढ़ती बटखरे न रखना।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kayong magsipagdala ng supot ng salapi, ng supot man ng pagkain, ng mga pangyapak man; at huwag kayong magsibati kanino mang tao sa daan.
इसलिये न बटुआ, न झोली, न जूते लो; और न मार्ग में किसी को नमस्कार करो।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nagkagayon, nang makita nila na maraming salapi sa kaban, na ang kalihim ng hari at ang dakilang saserdote ay sumampa, at kanilang isinilid sa mga supot at binilang ang salapi na nasumpungan sa bahay ng panginoon.
जब उन्हों ने देखा, कि सन्दूक में बहुत रूपया है, तब राजा के प्रधान और महायाजक ने आकर उसे थैलियों में बान्ध दिया, और यहोवा के भवन में पाए हुए रूपये को गिन लिया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ipinagbilin niya sa kanila na huwag silang magsipagbaon ng anoman sa paglakad, kundi tungkod lamang; kahit tinapay, kahit supot ng ulam, kahit salapi sa kanilang supot;
और उस ने उन्हें आज्ञा दी, कि मार्ग के लिये लाठी छोड़ और कुछ न लो; न तो रोटी, न झोली, न पटुके में पैसे।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at isinuot ni david ang kaniyang kamay sa kaniyang supot; at kumuha roon ng isang bato, at inihilagpos, at tinamaan ang filisteo sa kaniyang noo; at ang bato ay bumaon sa kaniyang noo, at nabuwal na pasubsob sa lupa.
फिर दाऊद ने अपनी थैली में हाथ डालकर उस में से एक पत्थर निकाला, और उसे गोफन में रखकर पलिश्ती के माथे पर ऐसा मारा कि पत्थर उसके माथे के भीतर घुस गया, और वह भूमि पर मुंह के बल गिर पड़ा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
