検索ワード: kaibigan (タガログ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ポルトガル語

情報

タガログ語

kaibigan

ポルトガル語

amizade

最終更新: 2014-05-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

siya ay kaibigan mo.

ポルトガル語

ela é a tua amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

gusto kita bilang kaibigan

ポルトガル語

gosto de você

最終更新: 2021-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

binabati kita, aking kaibigan.

ポルトガル語

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

magandang gabi, mahal kong kaibigan!

ポルトガル語

boa noite, cara amiga!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

masaya akong naging kaibigan kita

ポルトガル語

masaya akong naging kaibigan ka

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako ay isang kaibigan ni roberts.

ポルトガル語

eu sou um amigo do roberts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

salamat kaibigan sa iyong pag apresyar

ポルトガル語

obrigado amigo

最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.

ポルトガル語

encontrei a minha amiga na rua.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hinahanap ko ang isa sa aking mga kaibigan.

ポルトガル語

eu estou procurando um amigo meu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kaibigan tenho muitas kaibigan mas ; cade elas

ポルトガル語

amizade

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

ang aking kaibigan ay labimpitong taong gulang.

ポルトガル語

meu amigo tem dezessete anos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

si g. tanaka ay isa sa aming mga kaibigan.

ポルトガル語

o sr. tanaka é um dos nossos amigos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

anong nang yari sa inyo ng kaibigan mo na c summer

ポルトガル語

anong nang yari sa inyo ng kaibigan mo na si,summer

最終更新: 2020-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bad guys hindi gusto sa akin sa aking mga kaibigan.

ポルトガル語

os vilões não me querem com minha amiga.

最終更新: 2015-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

noong isang araw kasama ko si carlos at isa niyang kaibigan.

ポルトガル語

outro dia estive com carlos e um amigo seu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

liwanag ng mga kaibigan. sa pamamagitan ng isang halik ng mga kaibigan.

ポルトガル語

a luz dos amigos. com um beijo das amigas.

最終更新: 2015-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga kaibigan espirituwal na mga lider ay tinatawag upang makatulong sa akin sa malupit na araw.

ポルトガル語

os guias espirituais amigos estão convocados para me ajudar neste dia cruel.

最終更新: 2015-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

na nagpapabaya sa kaibigan ng kaniyang kabataan, at lumilimot ng tipan ng kaniyang dios:

ポルトガル語

a qual abandona o companheiro da sua mocidade e se esquece do concerto do seu deus;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

oo, kayo'y magsasapalaran sa ulila, at ginawa ninyong kalakal ang inyong kaibigan.

ポルトガル語

até quereis lançar sortes sobre o órfão, e fazer mercadoria do vosso amigo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,103,476 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK