プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang kaluwalhatian ng diyos sa pinakamataas
credo inurum deum
最終更新： 2014-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaluwalhatian sa diyos sa kataastaasan
gloria in excelsis deo
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang verbo ng diyos
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
anak ng diyos
sacedo
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kordero ng diyos
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
alagad ng diyos ama
patre de l 'uomo
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
kaawaan ka nawa ng diyos
ut benedicat tibi deus
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang banal na ama, ang anak ng diyos sa nomeni domeni jesucristo
in nomeni domeni deus patri deus filio spiritu santu jesucristo
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa awa ng diyos ayos lang ako
by the grace of god i'm fine
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
anak ng diyos na hindi sumusuko
filius dei
最終更新： 2022-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayon sa evangelio ng kaluwalhatian ng mapagpalang dios, na ipinagkatiwala sa akin.
quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa pangalan ng diyos ng israel diyos ama
deus pater in nomine dei israhel
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
manatili nawa ang kaluwalhatian ng panginoon kailan man; magalak nawa ang panginoon sa kaniyang mga gawa:
dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang kaluwalhatian ng panginoon ay lumabas mula sa pintuan ng bahay, at lumagay sa ibabaw ng mga kerubin.
et egressa est gloria domini a limine templi et stetit super cherubi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at, narito, ang kaluwalhatian ng dios ng israel ay nandoon, gaya ng anyo na aking nakita sa kapatagan.
et ecce ibi gloria dei israhel secundum visionem quam videram in camp
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ikaw ang kaluwalhatian ng kanilang kalakasan: at sa iyong lingap ay matataas ang aming sungay.
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahayag nawa ang iyong gawa sa iyong mga lingkod, at ang kaluwalhatian mo sa kanilang mga anak.
longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
love panginoong diyos sa langit biyayaan mo po kami ng maraming grasya
panginoong diyos ama sa langit biyayaan mo po kami ng maraming grasya
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadalhin ko pa sa iyo, oh nananahan sa maresah ang magaari sa iyo: ang kaluwalhatian ng israel ay darating hanggang sa adullam.
adhuc heredem adducam tibi quae habitas in maresa usque adollam veniet gloria israhe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kaluwalhatian ng mga binata ay ang kanilang kalakasan: at ang kagandahan ng matanda ay ang ulong may uban.
exultatio iuvenum fortitudo eorum et dignitas senum canitie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：