プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oh ikaw na tabak ng panginoon, hanggang kailan di ka tatahimik? pumasok ka sa iyong kalooban; ikaw ay magpahinga, at tumahimik.
o mucro domini usquequo non quiescis ingredere in vaginam tuam refrigerare et sil
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ikaw ay magpahinga sa panginoon, at maghintay kang may pagtitiis sa kaniya: huwag kang mabalisa ng dahil sa kaniya na gumiginhawa sa kaniyang lakad, dahil sa lalake na nagpapangyari ng mga masamang katha.
miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
nguni't hindi na inibig ng lalake na magpahinga roon nang gabing yaon, kundi siya'y tumindig at yumaon at tinapat ang jebus (na siyang jerusalem): at may dala siyang dalawang magkatuwang na asno na gayak; ang kaniyang babae ay kasama rin niya.
noluit gener adquiescere sermonibus eius sed statim perrexit et venit contra iebus quae altero nomine vocabatur hierusalem ducens secum duos asinos onustos et concubina
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: