プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sumasampalataya dasal
credentes orationis
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumasampalataya ako sa iyo
fidem tibi habeo
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
ano ang karma na dasal
sinadya mo manakit bad karma para sau
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dasal para hiwalayan ang kabit
magnique separare orantes
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dasal ng ama namin sa latin
latin in nomine patris nos
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
dasal ng pampa swerte sa buhay
fortuna in vita orationis pampa
最終更新： 2021-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dasal para hindi maghanap ng iba ang asawa
orantes pro viro non quaerentes
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dasal para mahalin ang asawa kahit nasa malayu eto
uxorem orare amare etiam si procul abest
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumasampalataya ako sa diyos amang makapang yarihan sa lahat.
credo in deum patrem omnipotentem.na may gawa ng langit at lupa.
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sumasampalataya at mabautismuhan ay maliligtas; datapuwa't ang hindi sumasampalataya ay parurusahan.
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang sinomang nabubuhay at sumasampalataya sa akin ay hindi mamamatay magpakailan man. sinasampalatayanan mo baga ito?
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sumasampalataya sa akin, gaya ng sinasabi ng kasulatan, ay mula sa loob niya ay aagos ang mga ilog ng tubig na buhay.
qui credit in me sicut dixit scriptura flumina de ventre eius fluent aquae viva
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at si jesus ay sumigaw at nagsabi, ang sumasampalataya sa akin, ay hindi sa akin sumasampalataya, kundi doon sa nagsugo sa akin.
iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit m
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay sumasampalataya na ang dios ay iisa; mabuti ang iyong ginagawa: ang mga demonio man ay nagsisisampalataya, at nagsisipanginig.
tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya ang pinatotohanan ng lahat ng mga propeta, na ang bawa't sumasampalataya sa kaniya ay magkakamit ng kapatawaran sa mga kasalanan sa pamamagitan ng kaniyang pangalan.
huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen eius omnes qui credunt in eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sumasampalataya sa kaniya ay hindi hinahatulan; ang hindi sumasampalataya ay hinatulan na, sapagka't hindi siya sumampalataya sa pangalan ng bugtong na anak ng dios.
qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't sa kaniya na hindi gumagawa, nguni't sumasampalataya sa kaniya na umaaring ganap sa masama, ang kaniyang pananampalataya ay ibibilang na katuwiran.
ei vero qui non operatur credenti autem in eum qui iustificat impium reputatur fides eius ad iustitia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaya ng nasusulat, narito, inilalagay ko sa sion ang isang batong katitisuran, at batong pangbuwal: at ang sumasampalataya sa kaniya'y hindi mapapahiya.
sicut scriptum est ecce pono in sion lapidem offensionis et petram scandali et omnis qui credit in eum non confundetu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung kayo'y aanyayahan ng isang hindi sumasampalataya, at ibig ninyong pumaroon; ang anomang ihain sa inyo ay kanin ninyo, at huwag kayong magsipagtanong ng anoman dahilan sa budhi.
si quis vocat vos infidelium et vultis ire omne quod vobis adponitur manducate nihil interrogantes propter conscientia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：