プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ano pangalan mo
как ты
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangalan ng channel
_Название канала
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangalan ng ina sa pagkadalaga
mother's maiden name
最終更新： 2014-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
imbalidong pangalan ng programa: %s
Недопустимое имя группы: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
Можно указать только одно или два имени.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala
Имя сущности «%-.*s» неизвестно
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang db ay sira, binago ang pangalan sa %s.old
БД была повреждена, файл переименован в %s.old
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
имя дочери Асировой Сара;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka masabi ninoman na kayo'y binautismuhan sa pangalan ko.
дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute
Документ неожиданно окончился внутри имени атрибута
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang panginoo'y isang mangdidigma: panginoon ang kaniyang pangalan.
Господь муж брани, Иегова имя Ему.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
Имя «%s» недопустимо
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga tao dahil sa aking pangalan.
и будете ненавидимы всеми за имя Мое,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi makahanap ng pakete na kapareha ang pangalan o paglalarawan sa "%s"
Не удалось найти пакеты, содержащих «%s» в своём имени или описании
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
at ang mga ito ang mga pangalan ng mga anak ni gersom: si libni at si simi.
Вот имена сыновей Гирсоновых: Ливни и Шимей.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pangalan ng japanese anime (na isinalin sa wikang hindi) ay doraemon.
Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran
Пустое имя сортирующего правила недопустимо
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't dahil sa pangalan, ay nangagsiyaon sila na walang kinuhang anoman sa mga gentil.
ибо они ради имени Его пошли, не взяв ничего от язычников.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：