プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pagbayaran ang kasalanan niya
彼の罪をaう
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasalanan ko bang umayaw ako kasi sobrang sakit na?
私のせい？
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang pumatay kay elliot. at kasalanan ko ang lahat.
エリオット殺したのね あぁ あたしのせいだわ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumanta siya kina angkel lito eh diba may kasalanan siya
アヤの顔の厚さ
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang kanilang mga kasalanan at kanilang mga kasamaan ay hindi ko na aalalahanin pa.
さらに、「もはや、彼らの罪と彼らの不法とを、思い出すことはしない」と述べている。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako makapaniwalang inisip ko na ikaw ang may kasalanan.
あんたのこと犯人だって思ったりして
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang namatay ay ligtas na sa kasalanan.
それは、すでに死んだ者は、罪から解放されているからである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kasalanan na hindi mo tinitingnan ang mga sulat mo.
引き出しをチェックしないから いけないんでしょ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang lalake sa mga kambing na handog dahil sa kasalanan;
罪祭に使う雄やぎ一頭。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 9
品質：
参照：
lahat ng kalikuan ay kasalanan: at may kasalanang hindi ikamamatay.
不義はすべて、罪である。しかし、死に至ることのない罪もある。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kasamaan ng ephraim ay nababalot; ang kaniyang kasalanan ay nabubunton.
エフライムの不義は包みおかれ、その罪は積みたくわえられてある。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang ikaw ay magsiyasat ng aking kasamaan, at magusisa ng aking kasalanan,
あなたはなにゆえわたしのとがを尋ね、わたしの罪を調べられるのか。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinong makapagsasabi, nilinis ko ang aking puso, ako'y dalisay sa aking kasalanan?
だれが「わたしは自分の心を清めた、わたしの罪は清められた」ということができようか。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't sa mga hain yaon ginagawa ang pagaalaala sa mga kasalanan taon-taon.
しかし実際は、年ごとに、いけにえによって罪の思い出がよみがえって来るのである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ako'y magiging mahabagin sa kanilang kalikuan, at ang kanilang mga kasalanan ay hindi ko na aalalahanin pa.
わたしは、彼らの不義をあわれみ、もはや、彼らの罪を思い出すことはしない」。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：