検索ワード: umaasa sayo (タガログ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Japanese

情報

Tagalog

umaasa sayo

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

日本語

情報

タガログ語

umaasa

日本語

sadasda

最終更新: 2020-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

umaasa na

日本語

そう願っています

最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sayo

日本語

sayo

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

umaasa ako at maghihintay sayo

日本語

umaasa ako

最終更新: 2023-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mana sayo

日本語

just like you

最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bagay sayo

日本語

あなたへのこと

最終更新: 2019-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kuripot sayo.

日本語

呪い。

最終更新: 2020-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ayoko na sayo

日本語

私はあなたが好きではありません

最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

naiinis ako sayo!

日本語

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sinasabi ko sayo

日本語

hi

最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sayo na yan. salamat.

日本語

お釣りはいいよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ewan ko sayo bahala ka

日本語

私はあなたを気にしません

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hindi na ako umaasa sayu kasi may gusto na akong babae

日本語

私は女の子が欲しかったので、もうあまり期待していませんでした

最終更新: 2020-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

magandang gabi sayo mahal ko

日本語

good night you love me

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

paalam sayo mahal ko ! :)

日本語

さようなら私の愛! :)

最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

andito lage ako sayo, nagbabantay sayo

日本語

i 'm just here next to you

最終更新: 2023-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ikaw ang kublihan kong dako at kalasag ko: ako'y umaasa sa iyong salita.

日本語

あなたはわが隠れ場、わが盾です。わたしはみ言葉によって望みをいだきます。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

aking hinihintay ang panginoon, hinihintay ng aking kaluluwa, at sa kaniyang salita ay umaasa ako.

日本語

わたしは主を待ち望みます、わが魂は待ち望みます。そのみ言葉によって、わたしは望みをいだきます。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't umaasa ako sa panginoon, na diya'y makararating din naman akong madali.

日本語

わたし自身もまもなく行けるものと、主にあって確信している。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pinanglulupaypayan ng aking kaluluwa ang iyong pagliligtas: nguni't umaasa ako sa iyong salita.

日本語

わが魂はあなたの救を慕って絶えいるばかりです。わたしはみ言葉によって望みをいだきます。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,170,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK