人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kasalungat ng pag aalsa
opposite of the uprising
最終更新： 2021-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinuno ng pag-aalsa
leader of the uprising
最終更新： 2017-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinuno ng pag-aalsa laban sa espanyol
leader of the revolt against the spanish
最終更新： 2015-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang kahulugan ng pag aalsa
what does revolt mean?
最終更新： 2020-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahilan ng pag aalsa ni maniago
cause of maniago's uprising
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanhi ng pag aalsa ni maniago 1660
sanhi ng pag aalsa ni maniago 1660
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
epekto ng pag-aalsa ng mga pilipino
effects of the uprising of the filipinos
最終更新： 2018-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
sanhi ng pag-aalsa ni francisco balagtas
sanhi ng pag-aalsa ni francisco balagtas
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang rebolusyong amerikano na nagsimula noong 1775 at nagtapos noong 1783 ay ang pananakop ng mga kolonya ng amerika mula sa pamamahala ng mga pinuno at imperyo ng britain. maraming sanggunian sa sanhi ng pag aalsa na ito.
ang rebolusyong amerikano na nagsimula noong 1775 at nagtapos noong 1783 ay ang pananakop ng mga kolonya ng amerika mula sa pamamahala ng mga pinuno at imperyo ng britain. maraming sanggunian sa sanhi ng pag aalsa na ito.
最終更新： 2021-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
pinaniniwalaang nag ugat ang pag aalsa sa pagpapataw ni gobernador heneral rafael de izquierdo ng personal na buwis sa mga kawal at manggagawa, samantalang dati na siláng hindi saklaw nitó. isinaad ng buwis ang pagbabayad ng salapi at pagbibigay ng polo y servicio, o sapilitang trabaho.
the uprising is believed to have led to governor general rafael de izquierdo's imposition of personal taxes on soldiers and workers, while previously not covered. taxation refers to paying cash and providing a polo y servicio, or forced labor.
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang papel na ginagampanan ng social networking site na facebook sa pagpapadali ng mga kilos protesta ay pinatotohanan sa mga pag-aalsa sa tunisia at ehipto; kaya ang mga pamahalaan sa maraming bansa, kabilang ang tsina, ay nagiging maingat sa mga gawaing pulitikal ng kanilang mga mamamayan sa facebook.
the role of social networking site facebook in facilitating protest actions has been affirmed in the tunisia and egypt uprisings; governments in many countries, including china, are wary of the political activities of their citizens on facebook.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa panahon ng desisyon pampulitika ng pangulo ng 1994, ang organisasyon ng namamahala ay naiwan sa pagpapalawak ng pananalapi at pananalapi na pamamaraan. sinimulan ang panustos ng mexico na magbigay ng ilang sandali na mga instrumento ng obligasyon na itinalaga sa cash sambahayan na may kasiguruhan na pagbabayad sa mga dolyar ng us, pagguhit sa labas ng mga spekulator. natuwa ang mexico sa katiyakan ng speculator at bagong pag-access sa pandaigdigang kapital matapos ang pagmamarka nito ng north american free trade agreement (nafta). sa anumang kaso, isang brutal na pag-aalsa sa lalawigan o
during the 1994 presidential political decision, the officeholder organization left on expansionary financial and fiscal approach. the mexican treasury started giving momentary obligation instruments designated in household cash with an ensured reimbursement in u.s. dollars, drawing in outside speculators. mexico delighted in speculator certainty and new access to global capital after its marking of the north american free trade agreement (nafta). in any case, a brutal uprising in the province o
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：