人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alaala ng nakaraan
alaala ng nakaraan
最終更新： 2023-05-26
使用頻度： 1
品質：
alaala ng mga naiwan
memories of those left behind
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa lahat ng ating magagandang nakaraan
sa lahat ng ating magagandang nakaraan
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniwan ng ating mga ninuno
na i wan ng ating mga ninuno
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko ng maalala ang mga nakaraan
ayoko ng maalala pa ang mga nakaraan
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
alaala ng kahapon
ala-ala ng kahapon
最終更新： 2023-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga alaala ng naiwan
memories left behind
最終更新： 2019-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
naniniwala ako sa karunungan ng ating mga tao
i have faith in the wisdom of our people
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
alaala ng aking kabataan
memories of my mother
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
alaala ng asawa at pamilya
memories of husband and family
最終更新： 2020-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sarap balikan ang mga nakaraan
for it is pleasant to go back to the past
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga nakaraan araw madalang lang nakakapag usap
the past few days have rarely been able to talk
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga alaala ng aking paglalakbay sa buhay
memories of my life's journey
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
pero sa tuwing naaalala natin ang paghihirap ng ating mga magulang ay
it is gradually disappearing
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking maagang alaala ng aking ama ay
my early memories of my father are
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alaala ng isang lasing na suntok sa bibig
memories of a drunken punch in the mouth
最終更新： 2016-06-21
使用頻度： 26
品質：
参照：
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaking tulong ito sa hanau ng ating mga bumbero ngunit kailangan paring magkaroon ng
this is a big help to our firefighters but it is needed
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag na natin balikan ang nakaraan na naging dahilan ng ating kalungkotan
don't go back to the pa
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：