人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may kasama ka
you're with someone/somebody; you have someone/somebody with you; you're together.
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
may kasama ka?
are you with someone? /is someone with you?
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
may kasama ka ba
are you with anyone?
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti may kasama ka
are you good in bed
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
may kasama ka sa kwarto
parang may kasama ka diyan sa kwarto mo na babae,
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sigurado ka na mahal mo ako
you are sure you love me
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasama ka na sa mga pangarap ko
you're already in my dreams
最終更新： 2022-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagseselos ako pag may kasama ka kang iba
nagseselos ako pag may kasama kang iba
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang may kasama ka jan ah nakikita ko
kasi parang may kasama sya kaya nya seguro pinatay yong call namin
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tawagan mo ako kapag nakarating ka na diyan
call me when you already there
最終更新： 2023-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
message mo ako kapag dumating ka na ng office
message you when i arrive at the office
最終更新： 2023-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
message mo ako kapag nakarating ka na sa bahay nyo
are you at home?
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
baket wala ka na bang makausap kaya naisip mo ako naman
i'm already sulking with you
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag may pera ka, sikat ka. pero kapag wala na, binabalewala ka na in english
cuando tienes dinero, eres famoso. pero cuando se va, eres ignorado en inglés
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag nawala mo ako, hindi ka na makakahanap ng iba pa sa akin
once you lose me, you ii never get me again
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalhin mo ako kahit saan, kasama ka
just with you wherever you take me
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi mo ako sinasagot ibig sabihin may jowa ka na
aw ah abi ko may show
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the way i guess may gf ka na, so bakit mo ako ine - entertain?
by the way i guess you have a gf already, so why you entertain me ?
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry kung wala ako sa tabi mo para alagaan ka na alam kong kailangan mo ako na alam kong maysakit kapa naman
sorry kung wala ako sa tabi
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
call mo ako pag tapos ka na
tawagan mo ako pag tapos ka na
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：