プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bigla nalang sumagi sa isip ko
suddenly went through my mind
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla ka nalang pumasok sa isip ko
suddenly popped into my mind
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumagi sa isip ko
come to your mind
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla nalang pumasok sa isip ko na kapag
suddenly popped into my mind
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
biglang sumagi sa isip ko
suddenly crossed my mind
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumagi sa isip
crossed my mind
最終更新： 2018-06-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
bigla kang pumasok sa isip ko
you suddenly entered my mind
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
biglang sumagi ka sa isip ko
suddenly crossed my mind
最終更新： 2022-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla nalang tumulo ang luha ko
my tears suddenly flowed
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla nalang nalulungkot
all of a sudden my tears flowed
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla nalang na lowbat
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi sumagi sa isip ko na gagaguhin ko sya
did not come to my mind and i did n
最終更新： 2022-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla nalang akong natulala
natulala nalang in english
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala sa isip ko
there is nothing in my mind that we are
最終更新： 2021-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
biglang sumagi sa isip ko yung pagkakaroon ng karelasyon
suddenly came to my mind
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi naman sumagi sa isip ko na mang gugulo ka
i do not mind
最終更新： 2019-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko alam bigla nalang nawala
natakot na ako,ganyan din sinabi nya
最終更新： 2023-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas tumatak sa isip ko
english
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
biglang pumasok sa isip ko
entered my mind
最終更新： 2019-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
paggising ko ikaw agad pumasok sa isip ko at bigla nalang akong napaluha at nalungkot naisip ko ilang araw na lng aalis kana pal
it suddenly entered my mind
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：