プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bugtong sa rehiyon 7
only in region 7
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tula sa rehiyon 1
poem in region 1
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
mga tula sa rehiyon 1
regional poetry 1
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bundok sa rehiyon tatlo
mountains in region three
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
halimbawa ng awit sa rehiyon 2
example of song in region 2
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga pabula sa rehiyon 1 ilocos
fables in region 1 ilocos
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tawag sa rehiyon ng iceland
what do you call the region of iceland
最終更新： 2016-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga makasaysayang pook sa rehiyon 4-b
of historical sites in the region 4-b
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ano ang yamang tubig sa rehiyon 1
what the water resources in the region 1
最終更新： 2017-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga halimbawa ng mga bugtong sa bikol dialect
examples of riddle bikol dialect
最終更新： 2016-06-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
iba pang mga slavs upang manirahan sa rehiyon.
other slavs to settle in the region.
最終更新： 2015-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bagay na walang kabuluhan tungkol sa rehiyon 6 sa pilipinas
trivia about region 6 on philippines
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
kahilingan para sa pagtatayo ng pansamantalang paggamot at mga pasilidad ng pagsubaybay sa rehiyon 10
treatment and monitoring facilities
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami ay kinikilala bilang isa sa mga pinakamahusay na ahensya ng paglalakbay sa rehiyon ng asia pacific mula noong 2000.
we offer
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula naman sa mapang binuo ng mga mamamayan sa platform na ushaidi, natutukoy kung saan sa rehiyon ang partikular na nangangailangan ng tulong at kawanggawa.
it is also possible to add points about where help from volunteers or humanitarian aid is needed to this crowdsourced map on the online platform, ushaidi.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong ika-11 ng marso 2011, isang lindol na may lakas na 9.0 na nakasentro sa karagatang pasipiko malapit sa rehiyon ng tohoku ang gumulat sa japan .
back in march 11, 2011, a 9.0 earthquake off the pacific coast off tohoku struck japan.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sarong pagpapatiribayan sa pagparada nin mga estudyanteng nagkukua nin training sa cat asin rotc o watc kan mga pampubliko asin pribadong eskwelahan sa hayskul asin kolehiyo sa rehiyon bikol. piggigibo ini tuyong septyembre kun kapiyestahan kan peñafrancia sa ciudad nin naga.
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilang kinatawan ng organisasyon, malugod na tinanggap ni ndesanjo macha , ang patnugot ng global voices sa rehiyon, ang premyo at tropeyo noong ika-11 ng setyembre 2012 sa bansang south africa.
regional editor ndesanjo macha accepted the award (and trophy!) in south africa on september 11, 2012 on behalf of the team.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ay matatagpuan sa rehiyon 1 at kilala din bilang lugar na kung saan ipinanganak si dating pangulong marcos ang dalawang kilalang lugar ay malacanang of the north dahil dito dati nakatira ang pamilyang marcos nung sya ay presidente pa at sumunod naman ang paoay church, kilala naman ito dahil isa ito sa pinakamatandang simbahan sa pilipinas
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pinakamalaking sukat ng pagtitipon na inirekomenda ng us sa mga kinatawan ng pamahalaan at mga organisasyong pangkalusugan ay mabilis na nabawasan mula sa 250 tao (kung walang nalalaman na pagkalat ng covid-19 sa rehiyon) hanggang sa 50 tao, at pagkaraan ay 10 tao.
the maximum gathering size recommended by us government bodies and health organizations was swiftly reduced from 250 people (if there was no known covid-19 spread in a region) to 50 people, and later to 10 people.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：