プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa hindi inaasahang pagkakataon
hindi inaasahang pagkakataon
最終更新： 2023-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang pagkikita
unexpected meet
最終更新： 2019-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a di inaasahang panahon
sa di inaasahang panahon ito ay magaganap
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang magkaaberya sa daan
magka-aberya
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga bagay na di inaasahang mangyari
unexpected event
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s
unexpected end of file in %.250s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang eof bago matapos ang linya %d
unexpected eof before end of line %d
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang dulo ng talaksan sa %s sa %.255s
unexpected end of file in %s in %.255s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang eof sa pangalan ng pakete sa linya %d
unexpected eof in package name at line %d
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang eof matapos ng pangalan ng pakete sa linya %d
unexpected eof after package name at line %d
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang datos matapos ng pakete at pinili sa linya %d
unexpected data after package and selection at line %d
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
di inaasahang dulo ng linya matapos ng pangalan ng pakete sa linya %d
unexpected end of line after package name at line %d
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa hindi inaasahang pagkakataon ang aso ay tumawid sa kalsada dahilan para mawalan nag kintril ang manibela at sumalpok s street light ang kanyan minamaehing motir
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa di inaasahang pangyayari ang mga amerikano ay gustong sakupin ang ilan sa mga syudad ng maynila at itoy nag deklara ng gyera laban sa mga pilipino.
and in an unexpected event the americans wanted to occupy some of the cities of manila and it declared war on the filipinos.
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa kusina habang nagluluto si chief cook katulong nya si messman sa di inaasahang pangyayari sya at natalsikan ng mantika sa kanang bahagi ng kamay at agad etong namula. kumuha agad si chief cook ng pangunang lunas.
in the kitchen while chief cook was cooking his assistant messman in an unexpected event he was spilled with oil on the right side of his hand.
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin tila merong pahiwatig ako'y nananabik 'di naman napilitan kusa na lang naramdaman ang 'di inaasahang pag ugnay ng kalawakan ibon sa paligid umaawit awit natutulala sa nakakaakit akit mong tinatangi napapangiti mo ang aking puso giliw 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko mukhang mapapa amin mo amin mo giliw nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong napagtanto na gusto kita hindi ko alam kung saan ko sisimulan binibigyang kulay ang larawan na para bang i
nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin tila merong pahiwatig ako'y nananabik 'di naman napilitan kusa na lang naramdaman ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan ibon sa paligid umaawit-awit natutulala sa nakakaakit-akit mong tinatangi napapangiti mo ang aking puso giliw 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko mukhang mapapa-amin mo amin mo giliw nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong napagtanto na gusto kita hindi ko alam kung saan ko sisimulan binibigyang kulay ang larawan na para bang ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap ibon sa paligid umaawit-awit natutulala sa nakakaakit-akit mong tinatangi napapangiti mo ang aking puso giliw 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko mukhang mapapa-amin mo amin mo giliw nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong napagtanto na gusto kita gusto kita gusto kita gusto kita gusto kita ano'ng salamangkang meron ka (gusto kita gusto kita) binabalot ka ng mahika (gusto kita gusto kita) ano'ng salamangkang meron ka (gusto kita gusto kita) ako'y nabihag mo na ako na nga'y nabihag mo na hindi naman talaga sinasadya 'pagkat itinataya 'ata tayo para sa isa't isa giliw nagpapahiwatig na sa'yo ang da-da-da-damdamin ko da-da-da-da-da-damdamin ko giliw giliw giliw napagtanto na gusto kita
最終更新： 2024-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：