プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
error sa pag-scan ng cd
error scanning the cd
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
error sa pagsuri ng cd %s
error scanning the cd %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
error sa network
network error
最終更新： 2020-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa regular expression
error in regular expression
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagsulat sa talaksan
error writing to file
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagbasa ng %.250s
error reading %.250s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagsulat ng `%s'
error writing `%s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagkuha ng napiling file
error importing selected file
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa linya %d: %s
error closing unix: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagbasa ng standard input
read error on standard input
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pagsara/pagsulat `%.255s'
error closing/writing `%.255s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa paglikha ng device `%.255s'
error creating device `%.255s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa linya %d char %d: %s
error on line %d char %d:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
maaaring i-install mula sa cd-rom/dvd
installable from cd-rom/dvd
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
