人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipanalangin ang mga kaluluwa ng namatay
pray for the souls of the dead
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
upang mabilang ang iyong mga pagpapala
must not be chicken-hearted
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga namatay na kahoy
ang kahoy sa gubat at namamatay
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil hinde pa pwede mag sama ang mga bata
why did it become strange
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
para sa kanilang mga namatay
is mourning
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
di ko mabilang ang aking kaligayahan
i can’t contain my happiness
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga ilog
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ang mga bagay
i don't need to force you
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagkakaroon ng kapansanan at hinde hadlang upang maabot ang mga pinapangarap
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang pinakamataas na bilang ng mga namatay sa isang araw dahil sa mikrobyo.
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang natitirang pagkakaiba - iba na natitira pagkatapos na mabilang ang lahat ng iba pang mga pag - uugali
residual variation that remain after all other behaviours have been accounted for
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
namatay ang mga tanim dahil sa bagyo
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hinde naibibigay sayo ng ibang lalake ang mga pangangailangan mo o yung value mo saken magtiwala ka gagawen ko best ko para maibigay yon
if other men can't give you your needs or your value, then trust me, i will do my best to give you that.
最終更新： 2021-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nanggaling pa sa ibang bansa gaya ng pransiya, new zealand, pilipinas, timog aprika at espanya ang mga namatay sa insidente.
mourning the dead as #onecommunitydoha there are plans for a public gathering at aspire park in doha on may 29 to support the families who lost loved ones in the villaggio fire. while those who died were all foreign residents of qatar, qataris have been quick to offer their support.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
naka default na po ang mga petsa hinde ko na ma click
dear area officers, one of the common audit findings in documentary deficiency is the barangay clearance, thus let's regularized effective immediately that barangay clearance is mandatory for all loan releases. thank you.
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa virus maraming namatay at naapektuhan ang mga hanapbuhay
because of the virus many lives were lost
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.
activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang isang kamakailang pag-aaral ay nagpapakita na ang mga bata na wala pang limang taong gulang sa mga lungsod ng mga umuunlad na bansa ay namatay pangunahin mula sa mga problema sa polio at pagtatae
a recent study show that children below five years of age on the cities of the developing countries die mainly from polio and diarrhea problems
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
halos lahat ng tao ay masaya pag nagkakaroon ng discount kaya naman nananabik sila kapag may tinatawag na seat sale and percent off ang mga hotel na pwedeng puntahan kaya't nahihikayat silang bumili agad at pumunta ng ibang lugar
most people are happy to have a discount so they are anxious when they call for a seat sale and percent off which hotels are available so they are encouraged to buy immediately and go elsewhere.
最終更新： 2019-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：