人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mo sa aming lahat
sa aming lahat
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 2
品質：
binigyan mo ng kaligayahan sa aming lahat
youve given so much happiness to us all
最終更新： 2019-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mananatili ang iyong legacy sa aming lahat
your legacy lives on
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa pagiging mabait na kuya sa aming lahat
thanks for being a kind brother
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat panginoon sa iyong kabutihan sa aming lahat.
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat kase naging mabuti kang kaibigan sa aming lahat...
thank you for being such a good friend to me
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat panginoon sa pagmamahal mo sa aming lahat , mga anak.
thank you lord for loving us all ,your children.
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
simula ng pagmulat ko sa mundong ito siya lamang ang nag tataguyod sa aming lahat dahil iniwan kami ng aming ama
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
diyos na banal, maraming salamat po sa pagkakataong ibinigay ninyo sa aming lahat upang makapag-aral. salamat po sa pagbibigay ninyo sa amin ng isang guro na matiyagang hinuhubog ang aming isipan sa araw-araw. salamat din po sa aming mga magulang sa patuloy na pagkakaloob sa amin ng aming mga pangangailangan.
holy god, thank you for the opportunity you gave our all to study. thank you for giving us a teacher who patiently shaping our minds every day. thanks, too, to our parents to continue to provision us with our needs.
最終更新： 2015-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal na rin po akong naninirahan sa luntian mong kanlungan at sa bisig mong kay higpit ang yakap kasama ang matatayog na puno, halaman at bulaklak sa mga kaparangan. marami na rin akong napuntahang tanawin; mga bundok, dagat at ilog na siyang tunay na biyaya para sa aming lahat. ngunit sa paglayon ko at paghakbang sa mundong ito, marahil ay nabatid ko ang paunti unti hanggang sa patuloy na pagwasak ng mga yaman mo. ang mga anak mong iningatan at binigyan ng biyaya ay siya rin palang unti un
i have been living in your green haven for a long time and in your arms hugged tightly along with tall trees, plants and flowers in the meadows. i've been to a lot of scenes too; mountains, seas and rivers that are truly a blessing to all of us. but as i aim and step into this world, perhaps i realize little by little that your resources will continue to be destroyed. your children who have been cared for and blessed will also be gradually
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：