人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi lang ikaw ang babae sa mundo
english
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi lang naman siya ang lalaki sa mundo
he is no longer the man in the world
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi lang ikaw ang lalaki sa mundo at mabubuhay ako kahit wala ka
my world does not just turn around
最終更新： 2019-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako na yata ang pinaka magandang lalake sa mundo
ang ganda ko
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit hindi na lang ikaw ang mag sabi
why don't you ju
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang nagsilbing liwanag sa mundo kong madilim
you served as the light
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dapat ikaw ang pagbabagong nais mong makita sa mundo
you must be the change you wish to see in the world
最終更新： 2021-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
may problema din ako hindi lang ikaw
i also have a problem
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi lang ikaw ang napapagod may kanya kanya tayong oblivion gasyon
you're not the only one who gets tired
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
palagi na lang ikaw ang iniintindi ko
i've always understood you
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi rin lang ikaw ang dahilan pipiliin ba ang puso kong hindi na masaktan
if you're not the only reason
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasanay narin ako, hindi lang ikaw mag isa nagsabi sakin yan
i'm getting used to it, not just you
最終更新： 2019-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang sandali kung saan hindi lang ang ginagawa natin, kundi kung paano natin ito ginagawa ay bubuo ng makabuluhang epekto sa mundo.
this is a moment in which not only what we do, but how we do it, will make a meaningful impact on the world.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
isipin mo na lang ikaw ang nasa sitwasyon na yun
i can only imagine that you're
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang totoong relasyon hindi lang tungkol pera kundi kong paano mo sya pinahagahan,marasap mabuhay sa mundo, basta wala kang tinatapakang tao
the relationship is not just about money but how you value it, it feels good to live in the world, as long as you don't step on anyone
最終更新： 2020-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag kang pa vip or very important person, kasi marami din silang customer na inaasikaso hindi lang ikaw ang bumibili sakanila
don't be so important, because not only does the world revolve around you, they also do a lot of work, don't make it easy and staffs because you're not the only one who buys them but more and more
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta huwag lang ikaw ang landiin niya papatayin ko siya pangako
just don't be her target but i will kill her promise
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dibaleng ikaw ung magpautang wag lang ikaw ang mangutang ng walang bayaran
if you don't want to take out a loan, don't just take out a loan
最終更新： 2024-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano nang yare sayo kuya marami namanv babae sa mundo hindi lang isa
ano nang yare sayo kuya maraming namanv babae sa mundo hindi lang isa
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas gusto ko si dave kesa sa iyo kaya lang ikaw ang mahal ni eve kailangan din kita pakisamahan kasi kung hindi. hindi ako makakalapit sa kanya
i like dave more than you so you just love eve and i need to be with you too. i can't get close to him
最終更新： 2020-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：