プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uhaw sa kaalaman
thirst for knowledge
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingid sa kaalaman
concerning knowledge
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
gutom ako sa kaalaman
wala na po akong plano bumalik
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingid sa kaalaman natin
lingid sa kaalaman i-ilan
最終更新： 2023-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi lingid sa kaalaman mo
patibong
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingid sa kaalaman ng isang sanggol
concealed in the knowledge of the majority
最終更新： 2019-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
imahinasyon ay mas mahalaga kaysa sa kaalaman
imagination is more important than knowledge
最終更新： 2016-01-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
wala sa kaalaman ni tom ang anong nangyari.
tom is unaware of what has happened.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibig sabihin ng industriya na nakabatay sa kaalaman
ibig sabihin ng knowledge based industry
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ay anumang bagay na lihim na makatakas sa kaalaman ng diyos
is anything too secret escape god's knowledge
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dagdag sa kaalaman sa mga ideyang inilahad. salamat dahil binigyan ming diin ang
in addition to knowledge
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
tayo ngayon kahit na lunod na tayo sa impormasyon ay kulang parin tayo sa kaalaman
missing information
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tataas ang kredibilidad ng mga mga tao dahil mas matutunan ang linggwahe at kultura ng dayuhan na magbubunga sa kaalaman.
people's credibility will increase because they will learn more about the foreign language and culture which will yield knowledge.
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito rin introduces ka sa kaalaman at kasanayan na maaari mong gamitin sa bawat komunikasyon at sitwasyon ikaw ay umaakit sa ngayon at sa hinaharap
it also introduces you to knowledge and skills which you can use in every communication and situation you will engage in today and in the future
最終更新： 2017-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang multimedia signicantly ay nagtaguyod ng nakamit na may paggalang sa kaalaman, pang-unawa, aplikasyon at kabuuang nakamit
multimedia significantly promoted achievement with respect to knowledge, understanding, application and total achievement
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
teenage pregnancy o maagang pagbubuntis. ito ay isa sa mga problema ng ating bansa na laganap sa panahon ngayon. maraming dahilan kung bakit maraming kabataan ang humahantong sa ganitong sitwasyon. there are some teenagers na kulang sa gabay ng magulang, kulang sa kaalaman tungkol sa sekswal na edukasyon, naiimpluwensiyahan ng social media at ng mga taong nakapaligid sa kanya
teenage pregnancy or early pregnancy. this is one of the problems of our country that is prevalent today. there are many reasons why many young people end up in this situation. there are some teenagers who lack parental guidance, lack knowledge about sex education, are influenced by social media and the people around them.
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
naikwento ni alunsina ang dahilan ng kanyang kalungkutan at sa tingin nyay napagiwanan sya ng kanyang mga kapatid, kung sinunod nya lamang ang kanyang plano sa buhay. matagal na sana syang nakaangat sa buhay. kahit na may sari sarili na silang pamumuhay di na dapat pang hiwa hiwalay. biinigyan sya ng payo ni lola ensing. pinagmasdan nya si lola ensing at bigla niyakap ng mahigpit. natuwa si lola ensing at sinabing naaalala niya ang kanyang apo kay alunsina, lingid sa kaalaman nya na si alunsina ang apo na kanyang tinutukoy bunga ng sakit na meron sya, ang pagkalimot.
he told me and
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：