人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huli ko na nalaman sa ingles
huli ko na nalaman in english
最終更新： 2020-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
huli ko na nalaman
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
late ko na nalaman
最終更新： 2023-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
naawa kami sa kanila
naawa kami
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
nararamdaman ko na hindi ako belong sa kanila
最終更新： 2024-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinagdarasal ko na lang na panginoon na bahala sa kanila
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
samahan ko ang asawa ko dumating na galing abroad uuwe muna kami sa kanila
samahan ko muna asawa ko uuwe sila sa probinsya kasi mag dibo ang anak namin
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagpaalam kami at nagpasalamat kami sa kanila
最終更新： 2024-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
huli ko na nabasa
i'm sorry and i just read your message
最終更新： 2019-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal na po yung huli ko na trabaho
my last job
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siguro hindi pa ako magaling mag paliwanag kahit sinabi ko na kung anong dapat ipaliwanag sa kanila
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasensya na huli ko na nabasa ang mensahe mo
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi mahirap lang kami ayaw ko na makikita ang aking mga magulang na umiiyak tuwing gabi kasi ako ay naaawa sa kanila
my promise to them is that i will keep their
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
iminumungkahi ko na kami bilang isang tao na nakatira na may mas mahusay na pagkain ay dapat magbigay sa kahit na lamang ng isang maliit na oras para sa kanila
i suggest that we as a human who live with better nourishment should give even just a little time for them
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at maging isang nakakatuwang lalake... pero di ko na nalaman kung anong ibig sabihin ng pahayag kong iyon...
and be like this cool guy... but i never really figured out what that statement was...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan ako ay nalulungkot dahil sobrang mis ko na ang manga bata nakakausap kulang sila sa video call.pero lahat ng ito ay ginagawa ko para sa kanila
sometimes i'm sad because i miss the manga kids so much that they don't talk to the video call. but it's all done
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumunta kami sa libing tiyahin ko na lola niya ng lola
we went to grandma's funeral
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilya ko na intrasado po sila saakin na makatapos ako mag aral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat ng pangarap kupo
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilaya ko na intrasado po sila saakin na makakatapos ako mag aaral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat lahat ng pangarap kupo
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakitingnan ang nakalakip na drawing na 0330, na aming hinahanap. ipinadala ko na ito sa petros at gavin dahil kailangan nilang suriin ang isang ito at ipinangako sa kanila na matatalo ko kayo.
please find attached drawing 0330, which we were looking for. i send it already to petros and gavin as they need to review this one and i promised them that i will beat you up.
最終更新： 2019-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pala kaya pag nawala sya kasi sya lang nmn yung kaibigan ko na palagi akong masaya pag kasama ko at yung kapatid nya kaya nag sorry kami sa isat isa kasi na realized namin na dapat did kami nag away away..
pala kaya pag nawala sya kasi sya lang nmn yung kaibigan ko na lagi akong masaya pag kasama ko at yung kapatid nya kaya nag sorry kami sa isa kasi narealize namin na dapat did kami nagawayaway..
最終更新： 2022-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：