Google で調べる

検索ワード: ipaparamdam niya sa atin na magkalapit lng tayo (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

Kung alam niya ang katotohanan, sasabihin niya sa atin.

英語

If he knows the truth, he will tell us.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

marami sa atin na mas nabibigyan ng oras at panahon ang gadgets kesa sa pamilya

英語

let's admit to the present day that the youthful modern technology is widespread

最終更新: 2018-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

para sa akin pariho lang sila dahil ang awtor ng bibliya ang nag papahitawig sa atin na dapat tularan natin ang mga kabutihang ginawa niya sa ating mundo

英語

for me they are the same because the author of the bible conveys to us that we should emulate the good things he has done in our world. minomotivate na tayu na piliin ang tamang landas na dapat nating tahakin.

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Pinanganak tayo na isang makadiyos na tayo dahil lahat tayo ay bibiyayaan ng may kapal kaya wag tayo makakalimot mag pasalamat sa diyos sa mga blessing na binibigay niya sa atin

英語

We are born to be godly because we are all

最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Bukod dito, parami nang parami ang ebidensya na nagpapaalala sa atin na mag-ingat sa mga pasyente na di-pangkaraniwang simtomatiko at asimtomatiko.

英語

Besides, there are more and more evidence that remind us to caution with the atypical symptomatic and asymptomatic patients.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ito ay magandang pagkakataon para sa atin na iparinig sa mga organisasyon na hindi sakop ng gobyerno at ang madla ng UN, at para sa kabuang manunulat ng Global Voices bilang alternatibong pinagkukunan ng kita.

英語

This is a great opportunity for us to reach non-governmental organizations and a UN audience, and for Global Voices as whole it is also a very welcome alternative source of income.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

dahil ito ang huling hapunan ni hesus at dahil ito rin ay isa sa pinaka importanteng nangyari kay hesus at sa mga alagad niya at sa atin at sa hapon na iyon itinatag ni hesus ang kanyang dalwang sakramentong pagpapari at kasal at sinabi niya rin ang habilin niya sa kanyang mga alagad

英語

because it was the last supper of Jesus and because it was also one of the most important events of Jesus and his disciples and us and that afternoon Jesus established his solemn sacrament of marriage and marriage and he also said that he would his disciples

最終更新: 2018-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Bago pag-usapan ang mga pinagmulang hayop ng HCoV, makakatulong sa atin na talakayin ang mga kahulugan at katangian ng ebolusyon, likas na reservoir, tagapamagitan at mga nagpapalakas na host ng mga HCoV.

英語

Before discussing the animal origins of HCoVs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of HCoVs.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ipinapakita nito sa atin na ang Internet ay maaaring magsilbing tulay sa mga tao, kahit pa milya ang layo nila sa isa’t isa, o sa kaso ni Lola Techie, bata man o matanda.

英語

LolaTechie says the faster internet gets the worm :-))

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Higit sa lahat, ipinapaalaala nito sa atin na ang sining ng kabataan ay nagbibigay ng makabagbag damdamin, personal, at malalim na pananaw sa kanilang karanasan at nagbibigay din ito sa atin ng ibang paraan ng pagtuklas ng katotohanan.

英語

Most of all, it reminds us how children’s art provides a compelling, personal and often profound worldview their life experiences as well as another way of knowing their truths.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Hangga't nabuhay ako sa mundong ito, bawat sitwasyon ay nagbibigay sa akin ng iba't ibang layunin sa buhay. Tulad ng pamumuhay sa mundong ito para sa isang layunin, iyon ang dahilan kung bakit inilalagay natin sa bawat sitwasyon na mahirap para sa atin na mapagtagumpayan tulad ng pag-aaral. Nag-aaral kami upang makakuha ng kaalaman kung saan maaari naming gawin ang aming sarili na isang mas mahusay na tao at iyon ang aming hangarin. Nag-aaral kami sapagkat ang pag-aaral ay nagkakaroon ng aming pagkatao, nagbibigay sa amin ng higit na kumpiyansa, at ginagawang responsable sa buhay.

英語

As I lived in this world, every situation gives me a different purpose in life. Like we live in this world for a purpose, that’s why we put in every situation that that is hard for us to overcome like studying. We study to gain knowledge through which we can make ourselves a better person and that’s our purpose. We study because studying develops our personality, gives us more confidence, and makes us responsible in life.

最終更新: 2020-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kung papaanong inaactivate January 16,2019 REVIVAL #Kung papanong inaactivate ang revival?Mayroon tayong pinag-usapan na para maactivate ang revival,ang pag-ibig ay napakahalaga.So you don’t become crazy or weird and rude and harsh because you are in revival.I believe that pag kiniclaim natin na we are in revival ,I believe na we should be able na yun din ang panahon na we should most loving.And then napag-usapan natin ang thanksgiving,giving and forgiving.And then prayer and then last time na pinag-usapan natin ay faith,nasabi ko na ang ating hihimay himayin.Gagawa tayo ng acronym sa faith.Bago natapos ang 2018,napag-usapan natin ang F,still remember?Focusin g on in the truth.Ang tayo ay tumuon sa katotohanan.Kasi faith always brings the truth of Gods word into focus eh.None of us can say we are in faith if we don’t have the Word wala isa sa atin dito na pwedeng magsabi ng may pananampalataya tayo o nasa pananmpalataya tayo kung wala naman tayong salita ng Diyos kahit man lang sa ating utak.Pero kahit man nasa utak mo yung salita ng Panginoon still not enough. Because the word of God should be planted in our heart.Ang salita ng Diyos ay dapat naitatanim sa ating puso hindi sa ating utak.So kung naniniwala tayo na mayroon tayong revival o kung ang iba satin ay naniniwala na mayroong darating na revival isang bagay ang hindi natin maiwasan ang tayo ay magkaroon ng pananampalataya,ngunit hindi tayo kailanman magkakaroon ng pananampalataya kung wala ang salita ng Panginoon.Ano ang sabi ng Romans 10:17 faith cometh by what?Faith cometh by hearing and hearing the word of God.So.. ibig sabihin kung meron kang word of god ay nagiging mas makatotohanan ang salita ng Diyos kaysa nakikita mo,kahit ang salita ng Diyos ay nagsasabi patungkol sa mga bagay na hindi mo nakikita.Diba?I think nabasa natin yung 2 Corinthians 4:17 For a light affliction which sees but for a moment is working for us a far more for exceeding eternal weight of glory.Verse 18 while we do not look at the things which are seen,and that is faith,tumitingin ka sa mga bagay bagay na hindi nakikita.Hindi po tayo kaparehas ng sanlibutan na nais makita muna ang lahat at saka mananampalataya.So kung naniwala tayo ng revival we have to believe.We have to have faith,at kung meron tayong faith then we need to have the word of God,Kilangang may salita tayo ng Panginoon.Kasi ang malungkot sa mga nakalipas na mga revival ay ang mga tao ay nagfocus sa move ni God.Na ang move ni God,hindi naman ang move ni God ang nagdala sa kanila palayo sa salita ng Panginoon kundi dinala nila ang move ni God palayo sa salita ng Panginoon.Kung kayat hindi nagpatuloy,kung kayat hindi tumagal.Kaya nga dumating ang panahon I think nabanggit ko ito dito bago mamatay si Smith Wigglesworth ay few days before Smith through his word tinawag nya si Lester Sumral siguro sa kanyang bahay.And then he begun to prophecy,prophesying concerning ilang mga moves ang darating pagkatapos siyay mamatay.Pinrophecy niya patungkol sa healing movement.Kung saan ang milagro,ang pagpapagaling sa mga sakit at karamdaman a,actually there was a time na may mga ospital na talagang nabakante ng mga pasyente.Which I believe its going to happen very soon.Again is going to happen very soon but in a greater measure because Smith Wigglesworth himself said Ive seen it.Nakakita siya ng healings,nakakita siya ng miracles.Although kung titingnan mo kung ano ang kanyang mga nakita malulula ka dahil he almost raised almost thirty people raised from the dead.At ang mga milagro sa kanya ay creative miracles.Mayroong tao na pumasok sa shoes store bibili ng sapatos and then nagkataon na siya din ay nanduon sa loob.Sabi ng Panginoon sa kanya bilhan mo siya ng sapatos.Sabi niya well nung panahon during those days sa panahon ng depression sabi niya,sa akin nga lng na sapatos ang bibilhin ko magbibigay pa ako.But the being,sumunod siya sa panginoon at tinanong yung mama kung anong sukat ng kanyang paa.Same exact na sukat binigay niya sa kanya . ang revival?

英語

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

January 16,2019 REVIVAL #Kung papanong inaactivate ang revival?Mayroon tayong pinag-usapan na para maactivate ang revival,ang pag-ibig ay napakahalaga.So you don’t become crazy or weird and rude and harsh because you are in revival.I believe that pag kiniclaim natin na we are in revival ,I believe na we should be able na yun din ang panahon na we should most loving.And then napag-usapan natin ang thanksgiving,giving and forgiving.And then prayer and then last time na pinag-usapan natin ay faith,nasabi ko na ang ating hihimay himayin.Gagawa tayo ng acronym sa faith.Bago natapos ang 2018,napag-usapan natin ang F,still remember?Focusin g on in the truth.Ang tayo ay tumuon sa katotohanan.Kasi faith always brings the truth of Gods word into focus eh.None of us can say we are in faith if we don’t have the Word wala isa sa atin dito na pwedeng magsabi ng may pananampalataya tayo o nasa pananmpalataya tayo kung wala naman tayong salita ng Diyos kahit man lang sa ating utak.Pero kahit man nasa utak mo yung salita ng Panginoon still not enough. Because the word of God should be planted in our heart.Ang salita ng Diyos ay dapat naitatanim sa ating puso hindi sa ating utak.So kung naniniwala tayo na mayroon tayong revival o kung ang iba satin ay naniniwala na mayroong darating na revival isang bagay ang hindi natin maiwasan ang tayo ay magkaroon ng pananampalataya,ngunit hindi tayo kailanman magkakaroon ng pananampalataya kung wala ang salita ng Panginoon.Ano ang sabi ng Romans 10:17 faith cometh by what?Faith cometh by hearing and hearing the word of God.So.. ibig sabihin kung meron kang word of god ay nagiging mas makatotohanan ang salita ng Diyos kaysa nakikita mo,kahit ang salita ng Diyos ay nagsasabi patungkol sa mga bagay na hindi mo nakikita.Diba?I think nabasa natin yung 2 Corinthians 4:17 For a light affliction which sees but for a moment is working for us a far more for exceeding eternal weight of glory.Verse 18 while we do not look at the things which are seen,and that is faith,tumitingin ka sa mga bagay bagay na hindi nakikita.Hindi po tayo kaparehas ng sanlibutan na nais makita muna ang lahat at saka mananampalataya.So kung naniwala tayo ng revival we have to believe.We have to have faith,at kung meron tayong faith then we need to have the word of God,Kilangang may salita tayo ng Panginoon.Kasi ang malungkot sa mga nakalipas na mga revival ay ang mga tao ay nagfocus sa move ni God.Na ang move ni God,hindi naman ang move ni God ang nagdala sa kanila palayo sa salita ng Panginoon kundi dinala nila ang move ni God palayo sa salita ng Panginoon.Kung kayat hindi nagpatuloy,kung kayat hindi tumagal.Kaya nga dumating ang panahon I think nabanggit ko ito dito bago mamatay si Smith Wigglesworth ay few days before Smith through his word tinawag nya si Lester Sumral siguro sa kanyang bahay.And then he begun to prophecy,prophesying concerning ilang mga moves ang darating pagkatapos siyay mamatay.Pinrophecy niya patungkol sa healing movement.Kung saan ang milagro,ang pagpapagaling sa mga sakit at karamdaman a,actually there was a time na may mga ospital na talagang nabakante ng mga pasyente.Which I believe its going to happen very soon.Again is going to happen very soon but in a greater measure because Smith Wigglesworth himself said Ive seen it.Nakakita siya ng healings,nakakita siya ng miracles.Although kung titingnan mo kung ano ang kanyang mga nakita malulula ka dahil he almost raised almost thirty people raised from the dead.At ang mga milagro sa kanya ay creative miracles.Mayroong tao na pumasok sa shoes store bibili ng sapatos and then nagkataon na siya din ay nanduon sa loob.Sabi ng Panginoon sa kanya bilhan mo siya ng sapatos.Sabi niya well nung panahon during those days sa panahon ng depression sabi niya,sa akin nga lng na sapatos ang bibilhin ko magbibigay pa ako.But the being,sumunod siya sa panginoon at tinanong yung mama kung anong sukat ng kanyang paa.Same exact na sukat binigay niya sa kanya .

英語

January 16,2019 REVIVAL #Kung papanong inaactivate ang revival?Mayroon tayong pinag-usapan na para maactivate ang revival,ang pag-ibig ay napakahalaga.So you don’t become crazy or weird and rude and harsh because you are in revival.I believe that pag kiniclaim natin na we are in revival ,I believe na we should be able na yun din ang panahon na we should most loving.And then napag-usapan natin ang thanksgiving,giving and forgiving.And then prayer and then last time na pinag-usapan natin ay faith,nasabi ko na ang ating hihimay himayin.Gagawa tayo ng acronym sa faith.Bago natapos ang 2018,napag-usapan natin ang F,still remember?Focusin g on in the truth.Ang tayo ay tumuon sa katotohanan.Kasi faith always brings the truth of Gods word into focus eh.None of us can say we are in faith if we don’t have the Word wala isa sa atin dito na pwedeng magsabi ng may pananampalataya tayo o nasa pananmpalataya tayo kung wala naman tayong salita ng Diyos kahit man lang sa ating utak.Pero kahit man nasa utak mo yung salita ng Panginoon still not enough. Because the word of God should be planted in our heart.Ang salita ng Diyos ay dapat naitatanim sa ating puso hindi sa ating utak.So kung naniniwala tayo na mayroon tayong revival o kung ang iba satin ay naniniwala na mayroong darating na revival isang bagay ang hindi natin maiwasan ang tayo ay magkaroon ng pananampalataya,ngunit hindi tayo kailanman magkakaroon ng pananampalataya kung wala ang salita ng Panginoon.Ano ang sabi ng Romans 10:17 faith cometh by what?Faith cometh by hearing and hearing the word of God.So.. ibig sabihin kung meron kang word of god ay nagiging mas makatotohanan ang salita ng Diyos kaysa nakikita mo,kahit ang salita ng Diyos ay nagsasabi patungkol sa mga bagay na hindi mo nakikita.Diba?I think nabasa natin yung 2 Corinthians 4:17 For a light affliction which sees but for a moment is working for us a far more for exceeding eternal weight of glory.Verse 18 while we do not look at the things which are seen,and that is faith,tumitingin ka sa mga bagay bagay na hindi nakikita.Hindi po tayo kaparehas ng sanlibutan na nais makita muna ang lahat at saka mananampalataya.So kung naniwala tayo ng revival we have to believe.We have to have faith,at kung meron tayong faith then we need to have the word of God,Kilangang may salita tayo ng Panginoon.Kasi ang malungkot sa mga nakalipas na mga revival ay ang mga tao ay nagfocus sa move ni God.Na ang move ni God,hindi naman ang move ni God ang nagdala sa kanila palayo sa salita ng Panginoon kundi dinala nila ang move ni God palayo sa salita ng Panginoon.Kung kayat hindi nagpatuloy,kung kayat hindi tumagal.Kaya nga dumating ang panahon I think nabanggit ko ito dito bago mamatay si Smith Wigglesworth ay few days before Smith through his word tinawag nya si Lester Sumral siguro sa kanyang bahay.And then he begun to prophecy,prophesying concerning ilang mga moves ang darating pagkatapos siyay mamatay.Pinrophecy niya patungkol sa healing movement.Kung saan ang milagro,ang pagpapagaling sa mga sakit at karamdaman a,actually there was a time na may mga ospital na talagang nabakante ng mga pasyente.Which I believe its going to happen very soon.Again is going to happen very soon but in a greater measure because Smith Wigglesworth himself said Ive seen it.Nakakita siya ng healings,nakakita siya ng miracles.Although kung titingnan mo kung ano ang kanyang mga nakita malulula ka dahil he almost raised almost thirty people raised from the dead.At ang mga milagro sa kanya ay creative mi

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

January 16,2019 REVIVAL #Kung papanong inaactivate ang revival?Mayroon tayong pinag-usapan na para maactivate ang revival,ang pag-ibig ay napakahalaga.So you don’t become crazy or weird and rude and harsh because you are in revival.I believe that pag kiniclaim natin na we are in revival ,I believe na we should be able na yun din ang panahon na we should most loving.And then napag-usapan natin ang thanksgiving,giving and forgiving.And then prayer and then last time na pinag-usapan natin ay faith,nasabi ko na ang ating hihimay himayin.Gagawa tayo ng acronym sa faith.Bago natapos ang 2018,napag-usapan natin ang F,still remember?Focusin g on in the truth.Ang tayo ay tumuon sa katotohanan.Kasi faith always brings the truth of Gods word into focus eh.None of us can say we are in faith if we don’t have the Word wala isa sa atin dito na pwedeng magsabi ng may pananampalataya tayo o nasa pananmpalataya tayo kung wala naman tayong salita ng Diyos kahit man lang sa ating utak.Pero kahit man nasa utak mo yung salita ng Panginoon still not enough. Because the word of God should be planted in our heart.Ang salita ng Diyos ay dapat naitatanim sa ating puso hindi sa ating utak.So kung naniniwala tayo na mayroon tayong revival o kung ang iba satin ay naniniwala na mayroong darating na revival isang bagay ang hindi natin maiwasan ang tayo ay magkaroon ng pananampalataya,ngunit hindi tayo kailanman magkakaroon ng pananampalataya kung wala ang salita ng Panginoon.Ano ang sabi ng Romans 10:17 faith cometh by what?Faith cometh by hearing and hearing the word of God.So.. ibig sabihin kung meron kang word of god ay nagiging mas makatotohanan ang salita ng Diyos kaysa nakikita mo,kahit ang salita ng Diyos ay nagsasabi patungkol sa mga bagay na hindi mo nakikita.Diba?I think nabasa natin yung 2 Corinthians 4:17 For a light affliction which sees but for a moment is working for us a far more for exceeding eternal weight of glory.Verse 18 while we do not look at the things which are seen,and that is faith,tumitingin ka sa mga bagay bagay na hindi nakikita.Hindi po tayo kaparehas ng sanlibutan na nais makita muna ang lahat at saka mananampalataya.So kung naniwala tayo ng revival we have to believe.We have to have faith,at kung meron tayong faith then we need to have the word of God,Kilangang may salita tayo ng Panginoon.Kasi ang malungkot sa mga nakalipas na mga revival ay ang mga tao ay nagfocus sa move ni God.Na ang move ni God,hindi naman ang move ni God ang nagdala sa kanila palayo sa salita ng Panginoon kundi dinala nila ang move ni God palayo sa salita ng Panginoon.Kung kayat hindi nagpatuloy,kung kayat hindi tumagal.Kaya nga dumating ang panahon I think nabanggit ko ito dito bago mamatay si Smith Wigglesworth ay few days before Smith through his word tinawag nya si Lester Sumral siguro sa kanyang bahay.And then he begun to prophecy,prophesying concerning ilang mga moves ang darating pagkatapos siyay mamatay.Pinrophecy niya patungkol sa healing movement.Kung saan ang milagro,ang pagpapagaling sa mga sakit at karamdaman a,actually there was a time na may mga ospital na talagang nabakante ng mga pasyente.Which I believe its going to happen very soon.Again is going to happen very soon but in a greater measure because Smith Wigglesworth himself said Ive seen it.Nakakita siya ng healings,nakakita siya ng miracles.Although kung titingnan mo kung ano ang kanyang mga nakita malulula ka dahil he almost raised almost thirty people raised from the dead.At ang mga milagro sa kanya ay creative miracles.Mayroong tao na pumasok sa shoes store bibili ng sapatos and then nagkataon na siya din ay nanduon sa loob.Sabi ng Panginoon sa kanya bilhan mo siya ng sapatos.Sabi niya well nung panahon during those days sa panahon ng depression sabi niya,sa akin nga lng na sapatos ang bibilhin ko magbibigay pa ako.But the being,sumunod siya sa panginoon at tinanong yung mama kung anong sukat ng kanyang paa.Same exact na sukat binigay niya sa kanya .

英語

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Bilang ito ang mangyayari, ang Cascadia subduction zone din ay ang paksa ng isang artikulo sa Hulyo 20 na isyu ng The New Yorker ng manunulat Kathryn Schulz. Bagaman ang artikulong ni Schulz ay hindi naglalaman ng ganoong karaming bagong impormasyon para sa mga sa atin na na-pagsubaybay ang isyu, ito ay mabilis na kinuha sa isang buhay ng kanyang sarili, at dito ay ang bahagi na nagtutulog sa maraming mga mambabasa: "

英語

As it happens, the Cascadia Subduction Zone also is the subject of an article in the July 20 issue of The New Yorker by the writer Kathryn Schulz. Although Schulz’s article didn’t contain that much new information for those of us who have been tracking the issue, it quickly took on a life of its own, and here was the part that stayed with many readers: ”

最終更新: 2016-08-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK