検索ワード: kasosyo (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

kasosyo

英語

partner definition of tagalog

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kapitalistang kasosyo

英語

capitalist partner

最終更新: 2014-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kasosyo sa negosyo

英語

english

最終更新: 2022-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

live-in mga kasosyo

英語

live-in partners

最終更新: 2017-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga kasosyo sa tagalog

英語

colleagues tagalog

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pang-industriya na kasosyo

英語

industrial partner

最終更新: 2018-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang aking perpektong kasosyo

英語

my ideal partner

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nangingibabaw na kasosyo sa relasyon

英語

dominante

最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ang aking mga kasosyo sa negosyo

英語

ito ang aking mga business partner

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

itong page na ito ay kasosyo sa negosyo

英語

case

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

artikulong 1818 batas sa obligasyon ng mga kasosyo

英語

article 1818 law on obligation of partners

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

salamat sa pagkakaroon ng isang mahusay na kasosyo

英語

thankyou for being good girlfirend fir me

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

o, itong kapatid kong si todd ay ang aking kasosyo

英語

oh, todd here is both my brother and my business partner.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

asawa/kasosyo ng mga kababaihan na nagpaplano na magkaroon ng isang sanggol

英語

 husband/partner of women planning to have a baby

最終更新: 2024-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang bawat kasosyo ay may utang sa pakikipagsosyo para sa anumang maaaring ipangako niyang ibibigay dito. ...

英語

he shall be bound for warranty in case of eviction with regard to specific and determinate things which he may have contributed to the partnership in the same cases and in the same manner as the vendor is bound with respect to the vendee.

最終更新: 2020-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang karamihan ng mga kapitalistang kasosyo ay naniniwala na ang isang karagdagang kontribusyon sa karaniwang pondo ay makatipid sa negosyo

英語

the majority of the capitalist partners believe that an additional contribution to the common fund would save the business

最終更新: 2024-03-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

naapektuhan ang aking konsentrasyon sa pag - aaral kapag nag ang layo sa amin ng aking kasosyo sa hindi agad namin naaayos ito

英語

naapektuhan ang aking konsentrasyon sa pag aaral kapag nag away kami ng aking partner at hindi agad namin naaayos ito

最終更新: 2023-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang paglusaw ng pakikipagtulungan ay ang pagbabago sa kaugnayan ng mga kasosyo na sanhi ng anumang kasosyo na hindi nauugnay sa pagdala sa bilang nakikilala mula sa pagsasaayos ng negosyo

英語

the dissolution of a partnership is the change in the relation of the partners caused by any partner ceasing to be associated in the carrying on as distinguished from winding up of the business

最終更新: 2017-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

isang pakikipagtulungan kung saan ang isa o higit pang mga pangkalahatang kasosyo ay may walang limitasyong pananagutan at ang mga limitadong kasosyo ay mayroong pananagutan na hanggang sa halagang katumbas ng kanilang mga capital contribution

英語

a partnership wherein one or more general partners have unlimited liabilitiy and the limited partners have liability that is only up to the amount equal to their capital contributions

最終更新: 2018-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa aming sarili, at kasabay ng mga internasyonal na kasosyo, itinuloy namin ang mga kaayusan sa seguridad na kapwa kapaki-pakinabang.

英語

secure regional neighborhoods within the rule of law.

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,167,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK