人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kung malapit ako sayo
if only i was close to you
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit ka lang sana
if only i would be close
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
kung makarating na ako diyan
hindi ka na mahihirapan
最終更新： 2020-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
最終更新： 2021-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malapit lang pala
very close
最終更新： 2019-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit ka lang imbitahan kita
if you're just close
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
最終更新： 2019-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko alam kung makakapunta ako diyan
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
may kiliti ako diyan
kapag alam mo ang tamang kiliti ko
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
malapit lang ba trabaho mo
engliah
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah sige sabihin mo lang baka makatulong ako diyan
ano un? sige sabihin mo?
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
feeling ko maganda ako diyan
i'm beautiful there
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
malapit lang bahay niya dito sa amin
his house is just close to us
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
diyan lang ako
nan lang ako
最終更新： 2022-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
akala ko kasi malapit lang ang foothills
i thought you were looking for a partner
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
kung malapit lang tayo magkikita tayong dalawa. gusto talaga kitang makasama, mayakap ng mahigpit at mahagkan.
if we were just close we would both meet. i really want to be with you, hug you tightly and kiss you.
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit lang tayo magkikita tayong dalawa. gusto talaga kitang makita, makasama, mayakap at mahagkan.
if we were just close we would both meet. i really want to see you, be with you, hug and kiss you.
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 2
品質：
参照：