人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang mga taong nakakataas sa akin ay
tagalog
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga taong naka paligid sa akin
the people who surround
最終更新： 2023-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
karaniwang mga taong nagtatrabaho sa akin
people who work with me usually
最終更新： 2020-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagamutin ko ang mga taong may sakit
i treat people with diseases
最終更新： 2017-06-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ayaw ko ang mga taong may mga damdamin.
i hate people who have feelings.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang importante sa akin ay maging masaya ka
importante malayo sa sakit
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang nag iisang taong importante sa buhay ko wala nang iba
ikaw lang ang taong nagparamdam na mahalaga ako
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
pahalagahan ang mga bagay na importante sa nakaraan
tulad ng isang makina na nakatulong sayo sa nakaraan pero ngayo ay may kalawang na
最終更新： 2022-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga taong nagtatrabaho sa akin ay karaniwang nasisiyahan sa aking pagkiling
when luck turns against me
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko ang pagtrato mo sa akin
i don't like the way you treated me earlier
最終更新： 2023-11-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ramdam ko ang inyong pagmamahal sa akin
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabuhay ako nang mayroong pagmamalasakit sa mga taong nakapaligid sa akin
i lived with concern for my neighbor
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
naglalaan ako ng oras para sa mga taong nagbibigay ng oras para sa akin
i made time for people who make time for me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin mabuo itong project
many thanks to the people who helped me
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sobrang pagod na ang katawan ko kaya di na kinaya ng lakas ko ang pagod
my body is so tired
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagawa na ako ng mabuti sa mga taong mabuti sa akin at gagawa pa rin ako ng mabuti sa mga taong ayaw sa akin
gagawin ko yung best ko para mas maging mabuting anak sa mga magulang ko
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
lubos po akong nagpapasalamat sa lahat ng mga pagkakataon at karanasan na ibinigay sa akin ng kumpanya. sa aking pananatiling dito, marami po akong natutunan at nakilala ko ang mga taong mahalaga sa kaing propesyon
lubos po akong nagpapasalamat sa lahat ng mga pagkakataon at karanasan na ibinigay sa akin ng kumpanya. sa aking pananatiling dito, marami po akong natutunan at nakilala ko ang mga taong mahalaga sa kaing propesyon
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sila ang nagbibigay lakas sa akin sa lahat ng oras kahit na nasa malayo man sila saakin lagi siyang nasa puso at isipan ko dahil cla ang buhay at lakas ko sa bawat araw na malayo sila sa aking piling
they are my strength all the time even if they are far away from me he is always in my heart and mind because my life is cla and my strength each day they are far from my choice
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming salamat sa iyo guyzz. at ang mga tao doon na nagbibigay sa akin ng lakas..at palakasin mo ako ...
thank you guyzz so so so much. and the people out there who give me strength..and make me strong...
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：