人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tula sa mindanao
poem in mindanao
最終更新： 2016-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
idideliver sa mindanao
to mindanao
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas masaya sa mindanao
it's more fun in mindanao
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
yamang mineral sa mindanao
since minerals in mindanao
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
ihatid ang asawa sa mindanao
to go with my wife in mindanao
最終更新： 2019-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
slogan tungkol sa mindanao music
slogan tungkol sa mindanao music
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
marami na silang natulungan sa mindanao
many helped
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
layunin ng alamat ng perlas sa mindanao
the purpose of the legend of pearl in mindanao
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
o apo o apo katutubong awit sa mindanao lyrics
o apo o apo folk song in mindanao lyrics
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
bimbi ko bimbi ko-folk song sa mindanao
bimbi ko bimbi ko folk song sa mindanao
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
sungayan mula sa mindanao translaye hanggang sa tagalog
sungayan from mindanao translaye to tagalog
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pupunta kami sa mindanao kaso hindi pa naka handa ang maga gamit namin
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi hellò ako nga pala si jerson lilid taga pilipinas dito sa mindanao .
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahmm.. half bisaya lang po ako kasi tatay ko tagalog nanay ko naman bisaya actually taga maynila kasi kakalipat lang nmin dito sa mindanao
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagdating sa mga beach, mauuna ang tourist spot na ito sa mindanao. ang samal ay sikat sa mga malinis na beach.
natural rock pools perfect for cliff jumping and swimming.
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay pansamantalang mag resign sa akong trabho bilang isang company driver.dahil sa pandemic ngayon kaya ako umuwi dito sa mindanao.
resignation letter for driver in tagalog bigyan mo ako ng example?
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil itong taon na to ay balak ko sanang magbakasyon sa amin sa mindanao dahil namimis ko na ang parents ko at mag aatend sa sana ako sa dalawa kung pinsan sa kanilang wedding
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
katulad ng iba pang mga lugar, ang mga taong nakatira mula sa mindanao ay nakakaranas din ng mga problema sa pamamahala ng kanilang badyet dahil sa sapilitang online shopping.
the same as other places, people living from mindanao also experiences troubles in their budget management due to compulsive online shopping.
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
nabigo ang mga espanyol na lupigin at baguhin ang mga lugar na muslim sa mindanao. matapos ang kolonya ng mga isla sa hilaga, bigo silang sakupin ang mahusay na ayos ng mga sultanato sa timog.
the spanish failed to conquer and convert the muslim areas in mindanao. after colonising the islands in the north, they failed to take over the well organized sultanates in the south.
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa kabila ng pangako na walang pang-aabuso sa karapatang pantao ang magaganap sa panig ng sandatahang lakas ng pilipinas sa taong 2012, napipilitan pa rin na lisanin ng mga katutubo at mahihirap nating mga kababayan ang kanilang mga tirahan at lupain sa mindanao sa nakalipas na mga buwan, dahil sa patuloy na panghihimasok ng militar sa lugar.
despite the commitment of the armed forces of the philippines of having "zero" human rights abuses for 2012, peasants and indigenous peoples in the southern philippine island of mindanao have been forced to flee their land in the past few months because of increased military presence and activities in the area.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています