プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ng
isolated only
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka mahawa ka ng ubo ko
my cough might get you
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
baka mahawa sila
you might be infected with my illness
最終更新： 2020-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
para hindi mahawa ng virus
so that we do not get sick
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayaw kong mahawa kayo
i dont want the whole class to get infected
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka mahawa ka sa akin
baka mahawa ka
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
para maiwasan na mahawa ng sakit sa iba
to prevent skin infections
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka mahawa siya sakit ko
natatakot siya na mahawaan nang virus
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit anong edad ay pwedeng mahawa
the whole world is affecte
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko hinahayaan mahawa ang desisyon ko
i won't make your decision
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
at para hindi ako mahawa sa anumang sakit
generalisation
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pahirap ng pahirap
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
natatakot ako na mahawa ang mga pamilya ko sa ibang lugar
you might be infected with my illness
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagaalala ako sa family ko kase baka may mahawa sila sa trabaho nila
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bored ako araw araw kasi wala magawa bawal labas ng bahay, natatakot ako pag lumalabas si mama at papa para mag trabaho at mamalengke baka kase mahawa sila ng saket na covid
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga manggagawa ay maaaring lumiban sa trabaho dahil sa pagkakasakit, na kinakailangang mag-alaga sa iba, o ang takot na posibleng mahawa.
workers may be absent from work due to becoming sick, needing to care for others, or from fear of possible exposure.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kabilang sa mga trabahong may mataas na panganib na mahawa ang paghahatid ng pangangalagang pangkalusugan, suporta, laboratoryo, at mga manggagawang medikal na naghahatid na nalalantad sa hindi nalalaman o pinaghihinalaang mga pasyente ng covid-19.
high exposure risk jobs include healthcare delivery, support, laboratory, and medical transport workers who are exposed to known or suspected covid-19 patients.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：