人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mas madami pa ang hindi nasosolusyunan
hindi na madami
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
huli na mas mahusay kaysa sa hindi
late is better than never
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas pinili nya pa ang kaibigan mo kaysa sa akin
you chose your friend more than me
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
imas mabuting napaghandaan kaysa sa hindi
english
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas mahusay na huli kaysa sa hindi kailanman sa tagalog
a quitter never wins, a winner never quits
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
madami pa ang stocks natira
english
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana kung mayaman lang ako, mas madami pa akong matutulungan tao.
if i was rich enough
最終更新： 2019-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mayad pa ang hampang gina una mo kaysa sa akon.daw h8ndi taka uyab ayyy.sge unaha lng raa kay importante na sya.bantay lng ka karun huh. chat² bala karon kay... ipadayun rang inyu na relasyon kang m.l mo ahhh seryuso ka man sa ana sa akon hindi.
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang karapatan sa privacy ay sumasakop sa lahat ng mga intrusions o arbitrary na panghihimasok sa mga pribadong affairs ng mga tao. ito ay mas malawak sa saklaw kaysa sa karapatan sa privacy ng komunikasyon. ang huli ay may tukoy na sanggunian sa mga paraan ng komunikasyon at liham habang ang tama laban sa hindi makatwiran na paghahanap at pang-aagawan ay pangunahing itinutukoy laban sa paghahanap ng nasasalat, materyal na bagay, ang kanyang tao, mga bahay, mga papel, o mga epekto
the right to privacy covers all intrusions or arbitrary interference into the private affairs of persons. it is much broader in scope than the right to privacy of communication. the latter has specific reference to forms of communication and correspondence while right against unreasonable search and seizure is directed primarily against search of tangible,material objects, his person, houses, papers, or effects
最終更新： 2019-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：