プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
matiyak
identical
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
para matiyak na
to make sure
最終更新: 2023-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
matiyak na kahulugan
emphatic meaning
最終更新: 2020-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang bony thorax ay hindi matiyak
the bony thorax is unremarkable
最終更新: 2024-08-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang natitirang mga natuklasan ay hindi matiyak
the rest of the findings are stationary
最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi matiyak na mayroong arkibong `%.250s'
unable to check for existence of archive `%.250s'
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
upang matiyak ang maayos na pagpapatakbo ng tindahan
extend their full cooperation
最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
may mga paketeng hindi matiyak ang pagka-awtentiko
some packages could not be authenticated
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
nagsasagawa ng pagsisiyasat ng character upang matiyak ang kredibilidad ng pinagkakautangan.
conducts character investigation to ensure creditor’s credibility.
最終更新: 2018-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
mahusay sa isang post pandemikong mundo ay matiyak na ang lahat ng mga isyu ay agad na mahawakan.
a post pandemic world will ensure that all issues will be handled promptly.
最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mahalaga rin ang kalinawan upang matiyak na lubos na nauunawaan ng taong iyong kinakausap ang iyong sasabihin
clarity it is also essential to ensure that the person you are speaking with has completely understood what you have to say hence one should speak slowly and clearly
最終更新: 2022-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ito ay dapat isagawa na naglalayon na matiyak ang kaayusan at kaligtasan ng “both parties”.
and worst of all was laid off and imprisoned
最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang dapat isama sa kanyang pagkain upang matiyak na nakukuha niya ang lahat ng mga netrients na ipinahiwatig sa pyramid ng pagkain?
what should conrad include in his meals to ensure that he gets all the netrients indicated in the food pyramid?
最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
responsable para sa pagsusuri ng mga papalabas na produkto upang matiyak na sila ay walang mga depekto at ginawa ayon sa panloob na mga pagtutukoy at panlabas na mga alituntunin.
responsible for checking outgoing products to ensure that they are free of defects and produced according to internal specifications and external guidelines.
最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
mula sa simula, maingat kaming nangagasiwa ng datos upang matiyak na maaari itong magamit para sa mga pag-aaral sa hinaharap.
from the start, we will be carefully curating data to ensure that it can be used for future studies.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
3) inatasan ang tanggapan ng mga serbisyong pang-emerhensya na gumawa ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang pagsunod sa utos na ito.
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
mula sa tatlong dekada ng giyera at pagkawasak, lumaganap ang paggamit ng modernong teknolohiya at media sa bansang afghanistan bilang kasangkapan sa muling pagbangon ng bansa at matiyak ang mas magandang bukas para sa mga susunod na henerasyon.
leaving the three decades of war and destruction behind, afghans are making use of modern technology and media to rebuild the country and raise new generations with a brighter vision for the future.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang mga pabahay, kagamitan tulad ng gas, elektrisidad, kono at transportasyon ng tubig at serbisyong medikal ay maaaring makatulong sa iyo na matiyak na mayroon kang sapat para sa hindi inaasahang gastos at emerhensiya.
housing,utilities like gas,electricity, cone and water transport and medical services can help you make sure you have enough for unexpected expenses and emergencies.
最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
lumikha ng mga komunidad upang matiyak ang mga regular na pakikipag-ugnayan ng tao, paganahin ang mga hakbang sa pangangalaga sa lipunan, at matugunan ang mga posibleng sikolohokal na hamon na maaaring harapin ng mga estudyante kapag naibukod sila.
create communities to ensure regular human interactions, enable social caring measures, and address possible psychosocial challenges that students may face when they are isolated.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang mga mananaliksik ang mismong kumalap ng mga impormasyon upang lubos na maunawaan ang mga saklaw at posibilidad sa pag aaral upang matiyak ang kalidad ng ipepresentang datos. ginamit ang talatanungan sa pangangalap ng datos upang mas mapadali sa mga mananaliksik maging sa mga tagasagot. ang mananaliksik ay nagsagawa ng maikling oryentasyon sa mga mag aaral at siniguro ang pagiging kompidensyal ng mga nakalap na datos bago ang pamamahagi ng talatanungan upang mas makapagpahayag ang mga sasagot
最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照: