検索ワード: mga karapatang politikal (タガログ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

English

情報

Tagalog

mga karapatang politikal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

mga karapatang pangkultura

英語

cultural rights

最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bill ng mga karapatang pantao

英語

bill of human rights

最終更新: 2018-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

paglabag sa mga karapatang pantao]

英語

violation of human rights]

最終更新: 2018-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nakapagpapakita ng pagpapahalaga sa mga karapatang tinatamasa

英語

rights enjoyed by the philippines

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang hinaharap ng mga karapatang pantao, ni ted te

英語

the future of the past, by carlos celdran

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga karapatang-pantao ba na para sa pagiging ina ay para lamang sa mga may asawa?

英語

are human rights related to motherhood reserved only for married women?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

magsalita para sa mga naaapi, lalo na sa mga nagdurusa sa kawalan ng katarungan mula sa kakulangan ng mga karapatang sibil at pantao.

英語

speak up for the oppressed, especially those who are suffering from injustices from the lack of civil and human rights.

最終更新: 2022-07-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang kawalan ng id ang siya rin dahilan kung bakit hindi nakakatamasa ang maraming kababaihan ng serbisyo ng gobyerno, katulad ng edukasyon, pangkalusugan, kakayahang bumoto at iba pang mga karapatang pantao.

英語

the lack of ids also prevent women the access to various of public services, including education, healthcare, the right to vote and other basic social rights.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

narito ang tweet ni mohammed al maskati, aktibistang nakilala dahil sa pakikipaglaban para sa mga karapatang pantao, habang dumadalo sa pagpupulong ng human rights council sa geneva, switzerland:

英語

a screen shot of the censored un webcast page shared by @mohdmaskati on twitter human rights activist mohammed al maskati, who is attending the human rights council meeting in geneva, switzerland, tweets:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bigyan ng bisa ang anumang probisyon ng naturang kombensyon, kasunduan o kapalit na batas, bilang karagdagan sa mga karapatang may karapatan ang sinumang may-ari ng isang karapatang intelektuwal na may karapatan sa batas na ito.

英語

give effect to any provision of such convention, treaty or reciprocal law, in addition to the rights to which any owner of an intellectual property right is otherwise entitled by this act. (n)

最終更新: 2021-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang nakikita habang mayroon pa ring pagsalungat sa mga isyu ng kababaihan na karapatan bilang karapatang pantao, ang karagdagang pananaliksik ay kinabibilangan kung gaano kahusay ang mga karapatan ng kababaihan bilang paglalakbay ng mga karapatang pantao sa iba't ibang institusyon, karahasan laban sa kababaihan

英語

seeing as there are still opposition to the issues of women right as human rights, furthers research include how well womens rights as humans rights travel across different institution, violence against women

最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga karapatang nagsasangkot ng pakikilahok sa pagtatatag o pangangasiwa ng isang pamahalaan at karaniwang pinanghahawakan upang bigyan ng karapatan ang matandang mamamayan na gamitin ang prangkisa, ang pagkakaroon ng tanggapan ng publiko, at iba pang mga gawaing pampulitika - ihambing ang mga karapatang sibil.

英語

the rights that involve participation in the establishment or administration of a government and are usually held to entitle the adult citizen to exercise of the franchise, the holding of public office, and other political activities — compare civil rights.

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

alin sa mga prinsipyong ito ang mas mababa kaysa sa iba? alin ang uunahin? (tandaan na maaaring imposibleng ihambing ang dalawang magkakaibang mga karapatan, kaya ang kinalabasan ng pagtatasa na ito ay maaaring magbunga ng ilang mga karapatang mahalaga ngunit hindi maarin

英語

what additional facts do you need in order to analyze this case? what assumptions are you making in performing the analysis?

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

para sa akin isa ito sa pinakamaganda na article ma nabsa ko dahil ito ay pumapatungkol sa karapatan ng mga tao. at isa pa dito tinukoy ang kahalagahan ng karapat ng mga babae at lalaki sa lahat ng mga aspeto.isa din sa kahalagahan dito ay ang pag aaral tungkol sa mga karapatan ng mga mag aaral sa kanilang pag aaral. kaya mahalagang pag aralan ito ng mga ibang mag aaral para magkaroon sila ng kaalaman sa mga karapatang pantao.

英語

for me, this is one of the best articles i can read because it concerns the rights of people. and another of these defines the importance of the rights of women and men in all aspects. also one of the importance here is the study about the rights of students in their studies. so it is important for other students to study it so that they can have knowledge of human rights.

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

"may karapatan kang manahimik. anumang sasabihin mo ay maaari at gagamitin laban sa iyo sa korte ng batas. may karapatan ka sa isang abogado. kung hindi mo kayang bayaran ang isang abogado, isa ang ibibigay para sa iyo. naiintindihan mo ba ang mga karapatang binasa ko sa iyo? habang nasa isip ang mga karapatang ito, gusto mo ba akong makausap?"

英語

“you have the right to remain silent. anything you say can and will be used against you in a court of law. you have the right to an attorney. if you cannot afford an attorney, one will be provided for you. do you understand the rights i have just read to you? with these rights in mind, do you wish to speak to me?”

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,932,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK