プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naawa siya
he felt sorry
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
kaya naawa siya
did you not feel sorry for me at that time
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
naawa siya sa bata
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
naawa siya sa al n
he felt sorry for you
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
naawa siya sakanila english
i'm sorry to you english
最終更新： 2018-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
naawa siya sayo. dahil hindi niya gusto
he felt sorry
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
naaawa siya sayo
he felt sorry for you
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
agawin ko siya sayo
agawin siya
最終更新： 2018-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nanliligaw ba siya sayo?
is someone flirting with yo
最終更新： 2021-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
may atraso ba siya sayo
am i in arrears with you?
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya naawa siya sa akin ,kaya pinatira niya ito
did you not feel sorry for me at that time
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakipaghiwalay na ba siya sayo?
but he's your friend on facebook
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumasama siya sayo sa trabaho
you don't even know me
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka may gusto siya sayo freand
maybe he likes you
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi kanya bitawan kapag nagsawa na siya sayo
hopefully he won't let go when he gets married to you
最終更新： 2020-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
yaan mo bibigay ko siya sayo asa kapa naman na balikan ka
you're against me
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinabi nya sakin na may sakit siya at may hihilingin sana siya sayo
he told me he was sick and he would have asked you something
最終更新： 2021-11-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
ipakita mo sa kanya ang narating mo nung nawala siya sayo na balang araw ay magiging successful ka
show him what you achieved when he lost you that one day you will be successful
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kina usap ako ng papa ko para sabihin ko daw sayo sabi niya kahit ang pamasko mo sa kanya pataposin mo lang daw ang bahay masaya na siya umiyak ako kasi sabi niya bago siya mamatay matapos niya na ang bahay kong may pera lang graveh iyak ko sana naman ibigay mo sa kanya pamasko niya kahit yon nalang daw ang kulang sa bahay cemento at pag flooring ang kasi yong pinadala mo binili ng binta yon kong pwede lang kausapin ka niya pero hindi ka sumasagot mag pa salamat siya sayo ng subra correct grammar on translations
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
paano kung magulo na ang buhay mo ay mas may igugulo pa pala ng may dumating sa buhay mo ng di inaasahan. isang taong akala mo na lalong magpapakomplikado ng buhay mo pero siya pala ang magpapasaya at tutulong sayo harapin ang lahat ng problema mo. at siya lamang ang nanatili sa tabi mo. takot kang mahulog sa kanya dahil sa nakaraan mo kaya, pinalayo mo siya sayo. pero paano kung nakita mo ang halaga niya kung kelan wala na siya? kung kelan tinaboy mo na siya?
what if your life was a mess and it was even more frustrating when someone came into your life unexpectedly. someone who you think will make your life more complicated but who will make you happy and help you deal with all your problems. and he was the only one who stayed by your side. you are afraid of falling for him because of your past, and you are away from him. but what if you found her worth while she was gone? what if you drove him away?
最終更新： 2020-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：